月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

儲畜信托英文解釋翻譯、儲畜信托的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 accumulation trust

分詞翻譯:

儲的英語翻譯:

store up

畜的英語翻譯:

domestic animals; livestock; raise

信托的英語翻譯:

affiance; confide; entrust with; trust
【經】 accredit; trust

專業解析

儲蓄信托是一種結合儲蓄功能與信托管理的金融服務模式,指委托人将資金委托給信托機構,由後者按照約定進行專業化管理和投資運作,以實現資産保值增值的目标。該模式常見于個人或機構的中長期財務規劃,尤其適用于教育基金、養老儲備等場景。

從法律框架看,儲蓄信托需遵循《中華人民共和國信托法》第2條對信托關系的定義,即“委托人基于對受托人的信任,将其財産權委托給受托人,由受托人按委托人的意願以自己的名義進行管理和處分”。其核心特點包括:資金獨立托管、風險隔離機制、受益人權益明确劃分等。

在英語語境中,儲蓄信托可譯為“Savings Trust”或“Depository Trust”,需注意其與普通銀行儲蓄(Bank Deposit)的差異。根據中國信托業協會發布的《信托業務分類指南》,儲蓄信托通常歸類于“資金信托”範疇,強調通過信托架構實現更高收益與風險控制平衡。

典型應用場景包括:

  1. 教育信托:家長定期存入資金,約定子女成年後按條件支取
  2. 養老信托:通過分期儲蓄積累養老金,由專業機構進行組合投資
  3. 財産傳承:結合遺囑信托功能實現跨代資産轉移
  4. 企業員工福利:作為補充養老保險的企業年金計劃載體

根據中國人民銀行2024年《信托行業監管報告》,儲蓄信托産品須滿足合格投資者適當性管理要求,且受托人需具備相應資産管理資質。投資者在選擇時,應重點關注信托合同中的預期收益率、資金投向、提前終止條款等要素。

網絡擴展解釋

以下是“儲畜”與“信托”的詳細解釋及關聯分析:


一、儲畜

基本含義
“儲畜”是漢語詞彙,拼音為chǔ xù,由“儲蓄”和“畜牧”兩詞組合演化而來,原指積蓄財富或積累力量()。在經濟語境中,它強調通過儲蓄和資産積累為未來提供保障,例如儲備資金以備不時之需,或通過長期經營實現財富增長()。

應用場景

  1. 個人理財:日常儲蓄、投資理財等行為。
  2. 經濟政策:國家儲備糧食、資金等戰略資源。
  3. 力量積累:如企業通過技術研發、人才培養等提升競争力。

二、信托

定義與核心特征
信托是一種以信用為基礎的法律關系,委托人将財産權委托給受托人(如信托公司),由受托人按約定管理、處分財産,以實現受益人利益或特定目的()。其核心特征包括:

  1. 財産獨立性:信托財産獨立于委托人、受托人和受益人的個人資産,不受債務或破産影響()。
  2. 靈活目的:可用于資産保護、財富傳承、慈善公益等多元化目标()。

主要作用

  1. 資産保護:隔離風險,保障財産安全()。
  2. 財富傳承:通過條款設計實現遺産有序分配()。
  3. 資産管理:專業機構優化配置資金、股權、不動産等資産()。

三、儲畜與信托的關聯

在財富管理中,兩者可結合應用:

  1. 儲蓄規劃:通過信托結構管理長期儲蓄資金,實現穩健增值。例如,設立教育信托儲備子女未來費用()。
  2. 風險隔離:将積累的資産(儲畜成果)納入信托,規避個人債務風險()。
  3. 傳承安排:利用信托條款明确財富分配規則,延續家族資産積累()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】