石棉紙闆英文解釋翻譯、石棉紙闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 asbestos cardboard

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

棉紙的英語翻譯：

tissue

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

石棉紙闆 (shímián zhǐbǎn) 的漢英詞典釋義

石棉紙闆是一種由石棉纖維為主要原料，經過特定工藝制成的闆狀材料。在漢英詞典中，其對應的标準英文術語為Asbestos Board 或Compressed Asbestos Sheet。

核心含義與特性

材質構成：主要成分是天然礦物纖維——石棉（Asbestos），通常混合少量粘結劑（如橡膠、樹脂）和填料，通過加壓成型工藝制成具有一定厚度和硬度的闆材。
核心特性：
- 卓越的耐熱性/耐火性：石棉本身熔點極高（>1000°C），賦予闆材出色的隔熱、防火性能，能在高溫環境下長時間保持結構穩定（工作溫度通常可達500-650°C）。來源：國際标準化組織 (ISO) 相關材料标準、美國材料與試驗協會 (ASTM) 耐火材料标準。
- 電絕緣性：具有良好的電絕緣性能，適用于電氣設備的隔熱和絕緣部件。來源：電氣與電子工程師協會 (IEEE) 絕緣材料指南、國家電氣規範 (NEC)。
- 耐化學腐蝕性：對大多數酸、堿和溶劑有較好的抵抗能力（具體耐性取決于石棉種類和粘結劑）。來源：化學工程手冊、材料耐腐蝕數據手冊。
- 機械強度與可加工性：具有一定硬度和機械強度，同時相對易于切割、鑽孔和成型。來源：機械工程師手冊、工業材料手冊。

主要應用領域

高溫隔熱：廣泛應用于鍋爐、熔爐、烘箱、管道、閥門等高溫設備及管道的保溫隔熱層。來源：熱能工程教材、工業爐設計規範。
防火屏障：用作建築防火牆、防火門芯材、電纜穿牆防火封堵材料等，阻止火焰和高溫煙氣蔓延。來源：國家建築防火規範 (如GB 50016)、消防工程手冊。
電絕緣部件：制造電器開關闆、配電盤、電熱器具的底闆、絕緣墊片等。來源：電工材料學、電氣設備制造标準。
密封墊片：用于高溫高壓環境下的法蘭、閥門密封（常稱為石棉橡膠闆，是石棉紙闆的一種應用形式）。來源：流體密封技術、壓力容器設計标準。

重要安全警示

健康風險：石棉纖維（尤其是長度細小、可吸入的纖維）被國際癌症研究機構 (IARC) 列為明确的人類緻癌物。長期吸入石棉粉塵可導緻石棉肺、肺癌、間皮瘤等嚴重疾病。來源：世界衛生組織 (WHO)、國際勞工組織 (ILO)、國家職業安全健康研究所 (NIOSH)、職業安全與健康管理局 (OSHA)。
使用限制：由于其顯著的職業健康和環境風險，許多國家和地區（包括中國）已嚴格限制或禁止使用某些類型的石棉（如青石棉、鐵石棉），并對溫石棉的使用、加工、拆除和廢棄處理制定了極其嚴格的法規和安全操作規程。尋找安全的替代材料（如無石棉密封材料、陶瓷纖維制品等）是當前趨勢。來源：國家危險廢物名錄、石棉控制與替代技術指南、歐盟REACH法規、美國環保署 (EPA) 規定。

來源：中國國家标準 (GB/T)，國際标準化組織 (ISO)，美國材料與試驗協會 (ASTM)，電氣與電子工程師協會 (IEEE)，國家建築防火規範 (GB 50016)，世界衛生組織 (WHO)，國際勞工組織 (ILO)，國家職業安全健康研究所 (NIOSH)，職業安全與健康管理局 (OSHA)，國家危險廢物名錄，石棉控制與替代技術指南。

網絡擴展解釋

石棉紙闆是一種以石棉纖維為主要原料制成的闆材，結合了石棉的物理特性和紙闆的加工形式。以下是詳細解釋：

1. 材料特性石棉紙闆的核心材料是石棉纖維，這種天然矽酸鹽礦物具有以下特點：

耐高溫：可承受極高溫度（約800℃以上）；
絕緣性：對熱、電有優異絕緣效果；
化學穩定性：耐酸堿腐蝕；
纖維柔韌：可加工成薄闆或卷材。

2. 應用領域主要用于工業場景：

高溫設備隔熱層（如鍋爐、管道）
電器絕緣墊片
防火隔離材料
實驗室台面襯墊

3. 健康風險由于石棉纖維吸入後可能引發肺癌、間皮瘤等疾病，目前多數國家已限制或禁止使用石棉制品，包括石棉紙闆。替代材料如陶瓷纖維闆、無石棉密封闆材等逐漸普及。

4. 物理參數典型性能包括： $$密度：1.0-1.5 g/cm³$$ $$抗拉強度：3-8 MPa$$ $$導熱系數：0.1-0.2 W/(m·K)$$

（注：具體數據需參考産品規格，不同工藝存在差異）

提示：如需使用類似材料，建議選擇符合現代安全标準的無石棉替代品。