迷行性甲狀腺腫英文解釋翻譯、迷行性甲狀腺腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aberrant goiter

分詞翻譯：

迷的英語翻譯：

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

甲狀腺腫的英語翻譯：

struma
【醫】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma

專業解析

迷行性甲狀腺腫（Míxíngxìng Jiǎzhuàngxiàn Zhǒng）是一個醫學術語，指甲狀腺組織出現在其正常解剖位置（頸部前方）以外的部位。這種情況屬于異位甲狀腺組織的一種表現。

以下是基于醫學知識的詳細解釋：

定義與病理特征
- 迷行性甲狀腺腫并非指單一的“腫塊”，而是指胚胎發育過程中甲狀腺組織遷移異常的結果。正常情況下，甲狀腺原基從舌根部下降至頸部前方。若下降過程受阻或出現迷走，甲狀腺組織便可能殘留在下降路徑的任何位置或出現在其他異常部位。
- 這些異位的甲狀腺組織同樣具有分泌甲狀腺激素的功能，可能形成結節或彌漫性腫大，故稱為“腫”。其組織學結構與正常甲狀腺組織相似。
常見發生部位
- 舌根部：這是最常見的異位位置，稱為舌甲狀腺。位于舌盲孔附近。
- 舌骨下/舌骨上區域：沿甲狀腺胚胎下降路徑（甲狀舌管）分布。
- 喉、氣管内或食管壁内：較為罕見。
- 縱隔内：部分胸骨後甲狀腺腫可能包含異位成分或完全位于縱隔。
- 卵巢（卵巢甲狀腺腫）：屬于一種高度特化的畸胎瘤，幾乎全部由甲狀腺組織構成，是唯一被廣泛認可的、發生在正常下降路徑之外的“異位”甲狀腺組織（來源1：甲狀腺胚胎學與異位概述；來源2：頭頸部異位甲狀腺臨床特征）。
臨床意義
- 診斷：迷行性甲狀腺腫常在檢查頸部腫塊、呼吸困難、吞咽困難、發音改變或不明原因甲亢/甲減時被發現。舌根部異位可能表現為舌根部腫塊。影像學檢查（超聲、CT、MRI、核素掃描（如¹²³I或⁹⁹ᵐTc掃描）是定位和診斷的關鍵，核素掃描能特異性顯示具有攝碘功能的甲狀腺組織位置（來源3：異位甲狀腺影像學診斷指南）。
- 功能：異位甲狀腺組織可能具有功能（分泌激素），成為患者體内唯一的甲狀腺組織（尤其舌甲狀腺）。切除前必須評估其功能狀态和是否存在正常位置的甲狀腺，否則可能導緻永久性甲減（來源4：異位甲狀腺功能評估與管理共識）。
- 治療：無症狀且功能正常的異位甲狀腺通常無需治療。若引起壓迫症狀、出血、惡變（罕見）或診斷為唯一有功能的組織但出現甲亢時，需考慮治療。治療方法包括手術切除（需謹慎評估術後甲減風險）、放射性碘治療（用于功能性組織）或藥物控制甲亢（來源4：異位甲狀腺功能評估與管理共識）。
術語對照
- 中文：迷行性甲狀腺腫 (Míxíngxìng Jiǎzhuàngxiàn Zhǒng) - 強調“迷行”（aberrant migration）和“腫”（goiter/enlargement）。
- 英文：
  - Ectopic Thyroid Gland/Tissue：最準确的對應術語，指位置異常的甲狀腺組織。
  - Aberrant Thyroid：同義詞，也指位置異常的甲狀腺。
  - Lingual Thyroid：特指位于舌根部的異位甲狀腺，是最常見的類型。
  - (注：英文中較少直接使用 "Aberrant Thyroid Goiter" 這樣的組合詞，通常用 "Ectopic Thyroid" 或具體位置+ "Thyroid" 來描述，功能亢進時稱為 "Toxic Ectopic Thyroid") (來源1：甲狀腺胚胎學與異位概述；來源2：頭頸部異位甲狀腺臨床特征)。

請注意：以上解釋綜合了醫學文獻中關于異位甲狀腺的常見知識。實際引用鍊接需替換為真實、權威的醫學教科書、專業數據庫（如UpToDate, BMJ Best Practice）、權威醫學機構指南（如ATA, AACE）或高質量綜述文獻的URL。例如：

(來源1) 應鍊接至胚胎學或甲狀腺發育章節。
(來源2, 3, 4) 應鍊接至頭頸部影像學、核醫學或内分泌學管理的相關章節或指南。

網絡擴展解釋

“迷行性甲狀腺腫”可能是一個筆誤或表述偏差。醫學上常見的甲狀腺腫類型包括“彌漫性甲狀腺腫”和“地方性甲狀腺腫”，以下是相關解釋：

一、可能對應的概念解析

彌漫性甲狀腺腫
表現為整個甲狀腺均勻增大，而非局部結節。常見于以下情況：
- 自身免疫疾病：如Graves病（毒性彌漫性甲狀腺腫），伴隨甲狀腺功能亢進。
- 甲狀腺炎：如亞急性甲狀腺炎或橋本甲狀腺炎。
地方性甲狀腺腫
與地區性缺碘密切相關，屬于非毒性甲狀腺腫，表現為甲狀腺代償性增生。多見于碘攝入不足地區。

二、症狀與危害

輕度腫大：可能無明顯症狀，僅體檢發現。
嚴重腫大：壓迫氣管/食管，導緻呼吸困難、吞咽困難、聲音嘶啞。
功能異常：若伴隨甲亢（毒性），可出現心慌、手抖、消瘦等症狀。

三、診斷與治療建議

檢查手段：甲狀腺超聲、激素水平檢測（TSH、FT3、FT4）、抗體檢測等。
治療方向：
- 補碘：適用于缺碘引起的單純性甲狀腺腫。
- 藥物或手術：甲亢需抗甲狀腺藥物，壓迫症狀明顯者可能需手術切除。

若您有其他症狀或檢查結果，建議進一步提供信息以便精準解答。