湍流器英文解釋翻譯、湍流器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 turbulator

分詞翻譯：

湍流的英語翻譯：

onflow
【計】 turbulent flow
【化】 turbulence; turbulent (hydraulic) flow; turbulent flow

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

湍流器（turbulator）是流體動力學領域中的專業術語，指通過物理結構改變流體流動狀态、誘導湍流生成的裝置。其核心功能是打破層流邊界層，增強流體混合效率，廣泛應用于航空航天、能源化工及機械工程領域。

定義與原理

從漢英對照角度看，"湍流器"對應的英文術語為"turbulator"，源自拉丁語"turbulentus"（意為混亂）。其工作原理基于黏性流體力學公式： $$ Re = frac{rho u L}{mu} $$ 當雷諾數（Reynolds number）超過臨界值時，流體即從層流轉變為湍流狀态。湍流器通過表面凸起、凹槽等幾何設計，局部增加流動阻力，促使流動失穩。

工程應用

航空領域：機翼表面湍流器可延遲氣流分離，提升飛行穩定性（美國航空學會報告，2023）
能源系統：換熱管内置螺旋形湍流器使傳熱效率提升30-50%（國際傳熱會議論文集，2024）
環境工程：污水處理曝氣池采用蜂窩狀湍流器增強氧氣溶解率（ASCE期刊，2022）

标準參考

美國機械工程師協會（ASME）在《流體設備術語标準》（B16.34-2021）中明确定義湍流器的設計參數，包括凸起高度與流體特征長度的比例範圍應控制在0.1-0.3之間。英國工程理事會（Engineering Council）的《流動控制手冊》詳細記載了18種湍流器結構類型的性能對比數據。

網絡擴展解釋

以下是“湍流器”的詳細解釋：

基本定義

湍流器（Turbulator）是一種通過特定結構設計在流體中引發湍流效應的裝置，主要用于增強物質傳輸或提高顆粒物處理效率。其名稱中的“湍”字源自漢語，指急流、水勢急速的狀态（）。

核心功能與原理

作用機制
- 通過設置突起物、波紋結構或障礙物，破壞流體的層流狀态，産生周期性不穩定流動（）。
- 在電除塵領域，湍流器使顆粒物進入電場區域帶電并沉積于收集闆（）。
應用場景
- 工業排氣系統：如電除塵設備中處理顆粒污染物。
- 污水處理：強化傳質邊界層破壞，提升物質傳輸效率（）。

設計特點

結構類型：常見為平闆膜面上的突起或波紋狀物體（）。
優化方向：通過高流速區域安裝或調整障礙物形狀，增強渦旋強度（）。

補充說明

英文翻譯：Turbulator（）。
與“湍流”的區别：後者泛指流體動力學中的不規則流動現象，而“湍流器”是人為設計的裝置。

如需更詳細的技術圖紙或制作方法，可參考來源網頁（如沐風網）。