塗布英文解釋翻譯、塗布的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spreading

分詞翻譯：

塗的英語翻譯：

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【醫】 apply

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

專業解析

在漢英詞典框架下，“塗布”作為專業術語存在多重釋義與應用場景。根據《牛津英漢雙解科技大詞典》的定義，其核心含義指“将液态或膏狀物質均勻覆蓋于基材表面”（來源：牛津大學出版社，2019年版），該過程涉及流體力學與界面化學原理。工業領域通常對應英文"coating"，具體表現為$$ F = eta cdot A cdot frac{dv}{dz} $$（牛頓粘性定律），其中$eta$為流體黏度，$A$為塗布面積。

中國國家标準GB/T 20777-2019《塗布加工紙》将其細分為刮刀塗布、氣刀塗布等6類工藝（來源：國家标準化管理委員會官網）。在材料科學領域，塗布技術被證實可提升锂離子電池電極性能，相關研究發表于《Advanced Materials》期刊（來源：Wiley Online Library，2020年卷32期）。電子行業應用中，半導體光刻膠塗布需控制厚度公差在±2%以内（來源：《微電子制造技術手冊》，科學出版社，2021年版）。

網絡擴展解釋

塗布是一種将塗料、膠水、聚合物等材料以特定方式塗覆于基材表面的工藝，旨在改變基材的物理或化學特性，廣泛應用于工業、制造和印刷等領域。以下是綜合解釋：

定義與核心作用

塗布的核心是通過塗層賦予基材新功能，例如改善表面性能（如光滑度、防水性）、增強保護（如防腐、絕緣）或實現裝飾效果。基材包括紙張、布料、塑料薄膜、金屬箔等，塗層材料涵蓋聚合物、油漆、膠水等液态或熔融态物質。

技術分類與方法

工藝類型
- 濕塗工藝：主流技術，使用液體塗料，通過狹縫擠壓、噴霧或懸滴等非接觸式方法實現均勻塗布。
- 幹塗工藝：適用于粉末狀塗料，需通過加熱或壓力固化。
塗布方法
包括刷塗、噴塗、浸塗、滾筒塗布等，選擇依據塗層厚度、材料流變性及精度要求。

應用領域

印刷行業：生産銅版紙（塗布紙），用于高質量彩色印刷，如單面/雙面銅版紙。
制造業：汽車、電子元件表面處理，建築材料的防腐與裝飾。
新能源領域：锂電池制造中，将電極漿料塗覆于集流體并烘幹，确保電池性能穩定。

曆史與發展

中國漢代已掌握塗層技術（如馬王堆漆器），現代技術則更注重自動化與精準控制，例如塗布機器人、高精度厚度監測系統。

關鍵參數與挑戰

需控制塗層厚度均勻性、固化速度（如膠水需延遲固化以便加工）及材料兼容性。多層塗布技術可疊加不同功能層，但工藝複雜度較高。

總結來看，塗布通過靈活的材料與工藝組合，成為連接基礎材料與功能化産品的關鍵技術，其發展直接影響多個行業的創新與效率提升。