凸版照相術英文解釋翻譯、凸版照相術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

phototypy

分詞翻譯：

凸的英語翻譯：

protruding
【醫】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

版的英語翻譯：

edition; print

照相術的英語翻譯：

【化】 photography
【醫】 photography

專業解析

凸版照相術（Photogravure）是一種結合攝影技術與凸版印刷原理的傳統圖像複制工藝，其核心是通過照相制版技術在凸起版面形成圖像區域，利用油墨轉印實現高精度圖像再現。該技術起源于19世紀中葉，由威廉·亨利·福克斯·塔爾博特（William Henry Fox Talbot）等人改進完善，曾在書籍插圖、藝術印刷和早期攝影作品複制領域廣泛應用。

從工藝角度分析，凸版照相術主要包含三個步驟：

負片曝光：将塗有感光材料的金屬版與攝影負片貼合，通過紫外線曝光形成潛影；
化學蝕刻：使用酸液對曝光區域進行選擇性腐蝕，形成微米級的凸起圖文區域；
油墨轉印：凸起部分吸附油墨後，通過機械壓力将圖像轉印至承印物。

根據大英百科全書記載，該技術的圖像分辨率可達每英寸600線，能呈現連續色調的細膩過渡。現代藝術保護領域仍将其作為珍貴影像作品修複的重要參考技術，紐約現代藝術博物館（MoMA）的影像保護實驗室即保留相關設備用于曆史照片的精确複刻。

網絡擴展解釋

“凸版照相術”是印刷技術中的一種制版方法，結合了照相技術和凸版印刷的特點。以下是詳細解釋：

一、基本定義

凸版照相術（Phototypography）指利用照相制版技術制作凸版的過程。其核心是通過照相腐蝕法，将圖文部分制成凸起的印刷表面，空白部分則凹陷，從而實現油墨選擇性附着。

二、技術原理

制版流程：将原稿通過照相分色處理，生成陰片後曬版到塗有感光劑的銅/鋅闆上，經腐蝕形成圖文凸起的印版（）。
版材特性：圖文部分高于空白部分約0.3-1.5毫米，利用高度差實現油墨轉移（）。

三、技術分類

主要分為兩類：

線條凸版：用于文字或單色線條圖案
網點凸版：通過網目屏處理實現圖像層次感（）

四、應用特點

印刷品墨色濃厚、文字銳利，適合書籍、報紙等批量印刷
19世紀末傳入中國，曾廣泛用于精細圖像複制（）

五、相關術語

英文對應術語為“phototypography”，與“relief printing plate”屬同一技術體系（）。

注：該技術現多被平版印刷替代，但在特殊印刷領域（如燙金、壓痕）仍有應用。