灰柱英文解釋翻譯、灰柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 columnae cinereae; columnae griseae; gray columns

分詞翻譯：

灰的英語翻譯：

ash; discouraged; dust; grey
【醫】 ash; spodo-

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

1.中文定義與解剖學定位

灰柱（Gray Column）指脊髓内部呈蝶翼狀的灰質結構，在橫切面上分為前角（前柱）、後角（後柱）和側角（側柱）。它主要由神經元胞體、樹突和無髓鞘神經纖維構成，負責整合感覺輸入和運動輸出信號。其形态在脊髓不同節段（如頸膨大、腰膨大）存在差異。

2.英文對應術語與功能細分

英文術語：
- Gray column（通用名）
- Anterior horn（前角，含運動神經元）
- Posterior horn（後角，接收感覺傳入）
- Lateral horn（側角，T1-L2節段，含交感神經元）
功能：
- 前角支配骨骼肌運動；
- 後角傳遞痛溫覺、觸壓覺；
- 側角調節内髒活動。

3.臨床關聯與病理意義

灰柱損傷可導緻節段性功能障礙，例如：

前角病變（如脊髓灰質炎）：引發弛緩性癱瘓；
後角病變：同側節段性感覺分離（痛溫覺喪失，觸覺保留）；
側角受累：自主神經紊亂（如Horner綜合征）。

4.術語使用場景

"灰柱"多用于神經解剖學教材和臨床神經病學文獻，強調其在脊髓反射弧中的核心地位。需注意與"灰質"（Gray Matter）的區分：後者為廣義概念，包含灰柱及腦内類似結構。

權威參考來源：

Gray's Anatomy, 42nd Edition, Chapter 18 "Spinal Cord" (Elsevier)
StatPearls [NCBI Bookshelf]: "Neuroanatomy, Spinal Cord"
TeachMeAnatomy: "Spinal Cord Grey Matter"

網絡擴展解釋

在股票技術分析中，“灰柱”通常指分時圖或成交量圖中的灰色柱狀體，主要用于反映特定時間段内的成交量或市場狀态。以下是其核心含義及作用：

一、基本定義

灰柱是成交量柱狀圖中的灰色部分，表示某一時段内的成交數據。不同軟件可能定義略有差異，但主要分為兩類：

自動撮合成交量：如大宗交易、ETF交易等非主動性買賣盤成交。
平衡狀态成交量：當買賣雙方力量均衡時，灰色柱體出現，表明市場未形成明顯趨勢。

二、核心作用

反映市場活躍度
灰柱高度與成交量正相關，柱體越高代表該時段交易越活躍。例如，連續高灰柱可能預示價格即将突破。
提示市場狀态
- 灰色為主：市場處于多空平衡階段，需結合價格走勢判斷方向。
- 灰柱突然增多：可能預示趨勢反轉（如上漲趨勢中灰柱增加暗示抛壓增強）。
區分成交類型
部分軟件用紅色/綠色表示主動性買賣盤（即主動買入/賣出），灰色則代表被動撮合成交量。

三、使用建議

結合價格分析：灰柱單獨使用意義有限，需觀察對應時段的股價漲跌。例如高灰柱伴隨股價橫盤，可能預示變盤。
多指标驗證：與MACD、KDJ等指标結合，可提高判斷準确性。
注意軟件差異：不同交易軟件對灰柱的定義可能不同，建議查看軟件幫助文檔确認具體規則。

提示：本文綜合了多個技術分析論壇的常見解釋，實際應用中需結合具體場景判斷。