偷竊公共洗浴場洗澡人衣服者英文解釋翻譯、偷竊公共洗浴場洗澡人衣服者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 balnearii

分詞翻譯：

偷竊的英語翻譯：

steal; burgle; filch; hook; pilfer; purloin; snaffle; snoop
【醫】 klepto-
【經】 theft and pilferage

公共的英語翻譯：

commonality

洗的英語翻譯：

baptize; bathe; develop; lave; right; sack; scour; shuffle; wash

浴場的英語翻譯：

bathhouse; outdoor bathing place

洗澡的英語翻譯：

bathe; swab down; take a bath; tub; wash

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

衣服的英語翻譯：

clothes; clothing; garment; habiliment; vestment; vesture
【醫】 gear; suit

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

“偷竊公共洗浴場洗澡人衣服者”是中文語境中針對特定違法行為的描述，指在公共浴室、溫泉等洗浴場所内，以非法占有為目的，竊取他人衣物或隨身財物的行為人。從漢英詞典角度，該表述可譯為“one who steals clothes from bathers in public bathing facilities”，其核心構成要件包含三個層面：

行為場景：發生在具有公共屬性的洗浴場所，如澡堂、溫泉度假村等；
行為對象：針對正在洗浴的消費者，利用其衣物暫時脫離隨身保管的狀态實施盜竊；
行為性質：符合《中華人民共和國刑法》第264條關于盜竊罪的構成要件，即秘密竊取他人財物且達到法定數額标準。

該行為不僅侵害公民財産權，還可能因衣物中包含證件、電子設備等物品，引發次生危害。司法實踐中，北京朝陽區法院2023年審理的類似案件中，被告因在公共浴場盜竊衣物被判處有期徒刑8個月，并處罰金人民币2000元。此類案件在漢英法律術語對照時，需注意“公共洗浴場”應譯為“public bathing facilities”以準确反映場所性質，避免直譯誤差。

網絡擴展解釋

根據相關法律解釋和司法實踐，"偷竊公共洗浴場洗澡人衣服者"屬于典型的盜竊行為，具體可從以下方面理解：

一、法律定義根據《刑法》第二百六十四條和司法解釋，盜竊指以非法占有為目的，秘密竊取他人財物的行為。公共浴場的衣物屬于他人合法管控的財物，擅自取走符合盜竊要件。若衣物存放在更衣室儲物櫃，行為人通過技術開鎖或破壞櫃體取走財物，則屬于規避他人管控的典型手段。

二、司法實踐特點

場所特殊性：更衣室屬于半開放場所，但衣物仍處于物主管控範圍内（如通過手牌或鑰匙管理）。如安徽案例所示，即使偷竊未遂，穿走他人衣物洩憤也構成盜竊。
犯罪認定：單次盜竊金額達2000元以上即可入刑，若多次作案（如上海楊浦區案例中跨區連續盜竊）則無需金額門檻。
與扒竊的區别：若衣物正在穿着則可能構成扒竊（公共場所盜竊隨身財物），但更衣櫃衣物屬于非隨身攜帶財物，一般按普通盜竊論處。

三、處罰标準根據情節輕重可能面臨：

治安處罰：盜竊金額不足2000元時，處5-15日拘留并罰款
刑事處罰：數額較大或多次盜竊者，處3年以下有期徒刑/拘役/管制，并處罰金

典型案例參考：

安徽臨泉兩男子因連續盜竊浴室更衣櫃財物1萬元，獲刑并處罰金
上海嘉定某浴場顧客因衣物被盜導緻無法正常離開，嫌疑人被提起公訴

建議受害者及時報警并保留手牌、監控錄像等證據，浴場經營者也應加強儲物櫃安保措施。