通洋運河英文解釋翻譯、通洋運河的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 transoceanic canal

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

foreign; modern; ocean; silver coin; vast

canal; canalage; cutoff; fosse; klong; waterway
【法】 canal

通洋運河（Transoceanic Canal）是連接兩大洋或分隔大陸的水道工程設施，其核心功能為縮短洲際航運距離、促進國際貿易流通。根據《中國大百科全書·交通卷》定義，這類運河需具備船舶通航标準、水位調節系統及配套港口設施三大要素。

國際航運協會（International Chamber of Shipping）将其歸類為戰略級貿易走廊，典型代表包括：

工程特征包含克服自然地理屏障的技術突破，如巴拿馬運河采用的船閘階梯系統（Gatun Locks）可調節26米水位差，涉及超過152萬立方米混凝土澆築。現代項目更需考量生态保護，蘇伊士運河擴建工程曾實施紅海珊瑚礁遷移計劃，确保87%海洋生物群落完整度。

“通洋運河”并非一個固定術語，但結合“通洋”（即溝通海洋）與“運河”的定義，可以理解為連接不同海洋或國際水域的人工水道，主要用于縮短航運距離并促進全球貿易。以下是詳細解釋：

基本概念
運河是人工開鑿的通航河道，廣義上可指溝通地區或水域的水道（）。而“通洋”強調其連接海洋的功能，例如縮短跨洋航線、避開自然地理障礙（如大洲或危險海域）。
核心用途
- 航運：如縮短大西洋與太平洋的航程（巴拿馬運河）、連接地中海與紅海（蘇伊士運河）（）。
- 經濟與戰略價值：降低運輸成本，促進國際貿易，具有重要軍事和地緣政治意義。

普通運河多用于内陸運輸或區域灌溉（如京杭大運河），而“通洋運河”更強調跨洋、國際化的航運功能，通常由國家或國際組織管理維護。

如需進一步了解具體運河的曆史或技術細節，可參考地理類權威資料。