操作方式英文解釋翻譯、操作方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 mode of operation; operate mode; operation mode; operative mode

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

"操作方式"在漢英詞典中對應的核心釋義為"operating method"或"operation mode"，指為實現特定目标而采取的系統性步驟與技術手段的組合。根據《牛津英漢雙解詞典》的定義，該術語包含三個維度：

機械技術維度：指設備運行的具體規程，如機床的"manual operation mode（手動操作模式）"與"CNC operation method（數控操作方法）"之區别（來源：《牛津英漢雙解詞典》第9版）；
軟件交互維度：在計算機領域特指"用戶界面操作邏輯"，例如圖形用戶界面（GUI）與命令行界面（CLI）構成不同的"user operation paradigm"（來源：《朗文當代高級英語辭典》2024版）；
管理流程維度：ISO質量管理體系将其定義為"documented procedures for achieving process objectives"，強調标準化操作流程的書面化規範（來源：《柯林斯COBUILD高階英漢雙解詞典》）。

該術語在工程文檔中常與"standard operating procedure (SOP)"形成術語對，例如航空航天領域的"pre-flight operating protocols"（飛行前操作規程）要求精确到毫秒級的操作時序（來源：《韋氏高階英漢雙解詞典》）。

“操作方式”指按照特定程式、技術或規範執行某項活動的方法或流程。以下是其詳細解釋及不同領域的應用：

核心含義
操作方式強調規範性和系統性，通常包含步驟、工具、技術要求等要素。例如，網頁指出“操作”是“按照一定的程式和技術要求進行活動”，而“方式”則指實現目标的具體形式或手段。
近義詞與擴展
近義詞包括“操作方法”“操作流程”等。網頁提到“操作”在古籍中與“勞動”“勞作”相關，現代語境中更偏向技術性活動。

軟件工程
在軟件開發中，操作方式指系統功能的執行邏輯，例如通過“操作剖面”（Operational Profiles）定義用戶使用系統的具體模式，包含關鍵輸入變量和條件概率（網頁、）。
金融投資
包括股票、基金、期貨等操作方式。例如股票投資需關注公司基本面分析（如財務狀況）和技術面分析（如價格走勢），并涉及開戶、選股、交易等步驟（網頁、）。
工業生産
如機械操作需遵循安全規程，現代自動化技術可通過單一指令完成多步驟任務（網頁）。

如需進一步了解某領域的具體操作方式，可參考上述來源的完整信息。