英語翻譯：

transit duty
【經】 passenger duty; transit dues; transit duty

相關詞條：

1.tollage  2.tolltax  3.tollcharge  4.transitduty  5.transitduties  6.transitdues  7.transittax  

例句：

1. 稅吏古羅馬帝國收取公共稅或通行稅的人
   A collector of public taxes or tolls in the ancient Roman Empire.
2. 水閘通行稅為使用一個水閘而交的費用
   A toll paid for the use of a lock.

分詞翻譯：

通的英語翻譯：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

稅的英語翻譯：

duty; geld; tax
【經】 imposition; impost; tariff; tax

專業解析

通行稅（Toll Tax）是政府對特定公共設施使用者征收的專項稅費，其核心概念在漢英法律及經濟詞典中被定義為：政府或授權機構針對道路、橋梁、隧道等交通基礎設施的使用者，基于通行權利實施的行政性收費。該術語在《元照英美法詞典》中對應"toll"詞條，強調其作為公共資源有償使用制度的重要組成。

從征收實踐分析，通行稅包含三個關鍵特征：

1. 設施特定性：僅針對法定公示的收費路段或設施征收，如我國《收費公路管理條例》規定的高速公路網絡
2. 費用補償性：用于基礎設施的建設維護成本回收，符合世界銀行《交通融資報告》提出的"使用者付費"原則
3. 技術多樣性：涵蓋人工收費站、電子不停車收費（ETC）、基于GPS的裡程計費等現代化征收方式

在國際稅收分類中，該稅種被歸入"特别消費稅"範疇。美國聯邦公路管理局《交通財政指南》指出，現代通行稅體系正逐步向動态定價機制演變，通過浮動費率調節交通流量。

網絡擴展解釋

通行稅是北洋政府時期為解決中央財政困難而設計的一種稅種，主要針對鐵路和水上運輸工具所載貨物的運輸費及乘客票價征收，因此也被稱為“運輸稅”。以下是詳細解析：

1.曆史背景

通行稅于1913年11月由北洋政府提出，旨在緩解中央財政壓力。根據和，該稅被列入國家稅收體系，并計劃于次年1月實施。但受政局動蕩及相關部門（如外交部、交通部）的推诿影響，最終未能實際開征。

2.征收對象與稅率

• 征收範圍：鐵路運輸的貨物運費及乘客車票，輪船的貨物運費及客票。
• 稅率分級：
  • 15%：火車頭等票、輪船官艙；
  • 10%：火車二等票、輪船上房艙；
  • 5%：其他票種及貨物運輸費。

3.與“通過稅”的區别

部分資料中将通行稅與“通過稅”（過境稅）混淆，但二者性質不同：

• 通行稅：針對國内運輸服務的直接稅費；
• 通過稅：對過境外國商品征收的關稅，現代僅有少數國家（如伊朗）征收，且主要影響國際貿易。

4.實際影響與結局

盡管稅率設計明确，但受制于當時政治環境薄弱、地方割據及執行阻力，通行稅始終停留在政策層面，未能有效實施。

5.現代類似稅種

當代與通行稅功能相近的稅種包括：

• 增值稅（運輸服務）：對運輸服務普遍征收；
• 車輛購置稅/燃油稅：針對交通工具使用環節征稅，但征收邏輯不同。

通行稅是特定曆史時期的財稅嘗試，反映了當時政府財政困境與治理能力的矛盾，其分級稅率設計對後世稅費分類有一定參考意義，但實際未能落地。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基酸頻率拜爾氏試驗不附條件的地産權産權缺陷超乎尋常疇結構對數性生長輔助空氣泵根圓鑿功能陶瓷矽凝膠貴族氣派莢è膠片盒加熱段結合量經濟部公共事業處聚束空間站面裂畸胎切除術日新月異廈普勒斯脫蠟過程聲稱的舌形斧鈎縧蟲手持話機攤排表通用打印機驅動程式退了火的威金遜氏軟膏