月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

威金遜氏軟膏英文解釋翻譯、威金遜氏軟膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Wilkinson's Ointment

分詞翻譯:

威的英語翻譯:

by force; might; power

金的英語翻譯:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

遜的英語翻譯:

abdicate; inferior; modest
【醫】 hyp-; hypo-

氏的英語翻譯:

family name; surname

軟膏的英語翻譯:

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【醫】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

專業解析

威金遜氏軟膏(Wilkinson's Ointment)是一種曆史悠久的皮膚科外用制劑,其名稱源于19世紀英國醫生托馬斯·威金遜(Thomas Wilkinson)的改良配方。該軟膏主要由硫磺(Sulfur)、松餾油(Pine Tar)和氯化鈣(Calcium Chloride)等成分組成,具有抗菌、抗寄生蟲和角質溶解作用,傳統用于治療疥瘡、濕疹、銀屑病等慢性皮膚病。

從漢英詞典角度解析,"威金遜氏軟膏"對應的英文術語為Wilkinson's Ointment或Unguentum Wilkinsoni(拉丁藥學名)。根據《英國藥典》曆史版本記載,其标準配方為:硫磺10%、松餾油5%、軟皂5%,其餘為凡士林基質。現代藥理學研究表明,硫磺成分通過與皮膚分泌物反應生成硫化氫和五硫磺酸,發揮殺螨抑菌效果;松餾油則通過苯酚衍生物産生止癢和促角質新生作用。

該制劑在臨床應用時需注意:①不可用于急性滲出性皮炎;②可能引起皮膚刺激反應;③與汞制劑存在配伍禁忌。世界衛生組織基本藥物目錄曾收錄其作為抗寄生蟲制劑,但現代臨床已逐漸被更安全的新型藥物替代。

網絡擴展解釋

關于“威金遜氏軟膏”,目前未檢索到相關權威資料。根據命名規律推測,可能涉及以下兩種可能性:

  1. 翻譯或拼寫差異
    該名稱可能是某類外用藥物的音譯或舊稱,例如:

    • 與“威爾金森軟膏”(Wilkinson's Ointment)相關,傳統上指含硫磺、松餾油等成分的皮膚藥膏,用于疥瘡、濕疹等皮膚病。
    • 或為某類含煤焦油、水楊酸等成分的複方制劑,用于銀屑病、慢性皮炎。
  2. 需注意的要點

    • 若名稱存在拼寫誤差(如“威金遜氏”應為“威爾金森”),可能導緻檢索困難;
    • 此類含強效成分的軟膏可能因刺激性較強,現已被更安全的藥物替代;
    • 具體成分及用途需以實際藥品說明書為準。

建議:若您有實際用藥需求,請提供更準确的名稱或成分信息,或直接咨詢藥師/醫生,以确保用藥安全。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】