聽言中樞英文解釋翻譯、聽言中樞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 auditory speech center

分詞翻譯：

聽的英語翻譯：

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

言的英語翻譯：

character; say; speech; talk; word

中樞的英語翻譯：

centre; centrum; nerve centre
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum

專業解析

聽言中樞是神經解剖學中對聽覺與語言處理聯合功能區的統稱，指大腦皮層中負責整合聽覺信息并協調語言理解、表達的神經網絡系統。根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）定義，該中樞主要包含颞上回後部的韋尼克區（Wernicke's area）和額下回後部的布羅卡區（Broca's area），兩者通過弓狀束神經纖維連接，形成“聽覺-語言處理環路”。

從漢英詞典釋義角度，其對應英文術語為auditory-language center，具體包含三層含義：

解剖定位：颞葉聽覺皮層接收聲音信號後，經角回傳輸至韋尼克區完成語義解碼（美國國家神經疾病與中風研究所，NINDS）
功能機制：布羅卡區将解碼後的語言信息轉化為語法結構，協調運動皮層完成發音（《坎貝爾神經學手冊》第12版）
臨床關聯：該中樞損傷會導緻感覺性失語症（無法理解語言）或運動性失語症（無法組織語句），可通過功能性磁共振成像（fMRI）定位病變區域（《柳葉刀神經學》2023年臨床指南）。

網絡擴展解釋

聽覺性語言中樞（又稱聽言中樞）是大腦中負責語言理解的核心區域。以下從位置、功能及病變表現三方面詳細說明：

1.位置

聽覺性語言中樞主要位于大腦優勢半球（多數人左側）的颞上回後部，靠近聽覺皮層區域。在部分文獻中也被稱為威爾尼克區（Wernicke's area）。

2.核心功能

語言理解：整合聽覺信息并轉化為有意義的語言符號，例如理解他人說話内容。
語義分析：對語音的音調、節奏和詞彙進行解碼，形成邏輯語義。
語言調整：協調自身語言表達，确保語法和語義連貫。

3.損傷後的表現

若此區域受損（如中風或外傷），會導緻感覺性失語症，表現為：

能聽到聲音但無法理解語義，類似“聽外語”；
語言表達流暢但内容混亂，常答非所問；
嚴重時可能出現“詞盲”，即無法辨識語言。

補充說明：

聽覺性語言中樞與布洛卡區（運動性語言中樞）共同構成語言功能網絡，前者負責理解，後者負責表達。更多病理機制可參考、2、5的臨床案例。