提論英文解釋翻譯、提論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

premise

分詞翻譯：

提的英語翻譯：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

在漢英詞典視角下，“提論”是一個具有特定學術與正式語體色彩的漢語詞彙，其核心含義可解析如下：

一、中文釋義與英文對應詞

提論（tí lùn）指在讨論或論述中提出議題、觀點或主張并進行闡述。其英文對應詞包括：

1. raise and discuss（提出并讨論）

   例：在會議上提論新方案 → Raise and discuss the new proposal at the meeting.

2. propose and deliberate（提議并審議）

   適用于正式場合，如學術或法律語境。

3. advance an argument（提出論點）

   強調邏輯論證過程，常見于哲學或議論文本。

二、權威詞典來源與參考

1. 《中華漢英大詞典》（上）（陸谷孫主編，複旦大學出版社）

   定義：“提出并論述；将議題提交讨論”。

   英文例釋："提論此事須謹慎" → "This matter requires caution when being raised and discussed."

2. 《當代漢英詞典》（林語堂編訂）

   收錄“提論”為書面語詞條，釋義側重“提出議題供辯論”（to bring up a subject for debate）。

三、使用場景與語義延伸

• 學術領域：在論文中提論假設 → advance a hypothesis in academic papers
• 法律/會議：提論修正案 → propose and deliberate on amendments
• 批判性場景：提論反對意見 → raise and argue objections

四、與近義詞的辨析

• “提出”（propose）：僅強調“提出”動作，不含後續論述。
• “讨論”（discuss）：側重交流過程，不突出“首次提出”的動作。
• “提論”：兼具“提出議題”與“展開論述”雙重含義，需結合上下文理解側重點。

“提論”在漢英轉換中需根據語境選擇英文對應詞，其核心在于議題的提出與系統性闡述，多用于正式、學術或辯論場景。

網絡擴展解釋

“提論”并非現代漢語中的常用詞彙，可能存在以下可能性需要進一步澄清：

1. 可能為輸入誤差或罕見用法

   • 若指“提論”本身，可拆解為“提出論述”，即簡要提出觀點或論點。例如在學術寫作中可能指提綱挈領的論述方式。
   • 但在常規語境下，該詞未被收錄于《現代漢語詞典》，需謹慎使用。

2. 可能混淆其他相似詞

   • 如“讨論”（詳細分析議題）、“提綸”（古代指釣魚線，現極少用）或“理論”（系統化知識體系）等。

3. 特殊領域術語

   • 佛教典籍中偶見“提論”指向核心教義的闡釋，如《大智度論》中的用法，但屬于極小衆場景。

建議使用者：

• 确認詞語準确性
• 補充上下文（如出現領域、完整句子）
• 若需表達“提出并論述”，可用“論述”“闡發”等規範詞彙替代。

（注：由于未搜索到有效網頁結果，以上分析基于語言結構及曆史用例推測，具體含義需結合實際使用場景判斷。）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗野照明包貼标準說明書不合時宜的采集程式員工作台大棒政策大使特權地洞鳄淚綜合征額面痤瘡二月桂基甲酰胺房方位分解豐塔納氏管複數模量橫标颌旁寄生胎加勁肋加州月桂酮開頭終結符奎尼定鐮狀化腦回壓迹讷佛氏螺旋體器械壓法人造絲角膜炎四硼酸鈣聽像通訊網