鐵路免費發運英文解釋翻譯、鐵路免費發運的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 railroad free delivery

分詞翻譯：

鐵路的英語翻譯：

railroad; railway
【經】 rail; railroad; railway

免費的英語翻譯：

for free; for nothing; free; free of charge; gratis
【經】 charge free; free charge; free of charge; free of expense; gratis

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

運的英語翻譯：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

專業解析

在漢英詞典語境中，"鐵路免費發運"指貨物通過鐵路系統運輸時免除基礎運費的特殊運輸形式，對應的英文翻譯為"Railway Free-of-Charge Shipment"。該術語包含三個核心要素：

承運主體：由取得《鐵路運輸許可證》的國有企業或特許經營單位實施（依據《中華人民共和國鐵路法》第五章）。中國國家鐵路集團有限公司作為主要承運方，其運輸資質可通過國家企業信用信息公示系統查詢。
費用免除範圍：免除基礎運費但保留裝卸費、保管費等附加費用。如農資運輸補貼政策中，運費由財政部專項撥款支付，貨主僅承擔終端服務費。
適用場景： • 國家戰略物資運輸（戰備物資、救災物資） • 政府補貼項目（農産品"綠色通道"） • 企業戰略合作協議（年運量百萬噸級以上的大宗商品協議）

該運輸方式需依據《鐵路貨物運輸規程》第36條辦理審批，申請方須提供省級以上主管部門籤發的免費運輸證明文件。實際操作中約85%的免費運輸量集中于煤炭、糧食等民生保障領域（數據來源：2024年國家鐵路集團年報）。

網絡擴展解釋

“鐵路免費發運”一般指鐵路運輸中針對旅客或特定物品提供的免費運送服務，具體解釋如下：

基本定義
該詞可拆解為兩部分：
- 鐵路：指由鋼軌構成、供列車行駛的永久性道路系統（）；
- 免費發運：即不收取運輸費用的貨物或行李運送服務，英文可譯為“railroad free delivery”（）。
適用範圍
主要針對旅客隨身攜帶或托運的行李，例如：
- 普通旅客可免費攜帶20公斤行李（外交人員35公斤，兒童10公斤）；
- 行李外部尺寸長寬高總和不超過160厘米（動車組列車限制為130厘米）；
- 代步工具如折疊輪椅、嬰兒車等特殊物品不計入限額（）。
禁止條款
免費發運物品中不得夾帶貨币、危險品或違禁品，具體以《鐵路旅客運輸規程》為準（）。

若需了解國際鐵路貨運中的免費發運政策，建議直接咨詢鐵路承運部門獲取最新規定。