鐵荸荠英文解釋翻譯、鐵荸荠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 Chufa

分詞翻譯：

鐵的英語翻譯：

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

荸荠的英語翻譯：

【醫】 water chestnut

專業解析

鐵荸荠（英文：Iron Water Chestnut）是漢語中對特定荸荠品種的俗稱，屬于莎草科荸荠屬植物。其名稱源于塊莖質地較普通荸荠更堅硬，表皮呈深褐色且帶有金屬光澤的特征。作為多年生水生草本植物，鐵荸荠在長江流域及華南地區有零星栽培，主要用途包括藥用和食材加工。

根據《中華本草》記載，鐵荸荠的塊莖含有黃酮類化合物和荸荠英素，傳統中醫認為其具有清熱化痰、消積化滞的功效。在英語文獻中，其學名常标注為 Eleocharis dulcis var. ferrea，部分國際植物數據庫将其歸為荸荠的變種。現代食品工業中，鐵荸荠因纖維含量較高，常用于制作保健茶飲或膳食補充劑原料。

網絡擴展解釋

關于“鐵荸荠”的解釋，綜合搜索結果分析如下：

一、基本定義與植物特征

“鐵荸荠”可能是“荸荠”的别稱或地方性稱呼。荸荠（學名：Eleocharis dulcis）是莎草科多年生草本植物，其地下塊莖呈扁圓形，表皮多為赤褐色或黑褐色，果肉白色，口感脆甜多汁，可生食或熟食。部分資料提到“鐵荸荠”可能強調其表皮顔色較深或質地堅硬的特點。

二、别名與分布

荸荠在不同地區有多個别名，如馬蹄、地栗、烏芋、凫茈等，而“鐵荸荠”可能屬于地方性變稱（如“鐵葧臍”）。主要分布于中國南方水澤地區，如江蘇、廣東、浙江等地。

三、營養價值與用途

營養成分：含水分、碳水化合物、蛋白質、維生素C、礦物質（如鉀、磷）等。
食用方式：可生吃、煮食、制澱粉或加工成罐頭、馬蹄糕等。
藥用功效：傳統中醫認為其具有生津止渴、清熱化痰、輔助降血糖等作用。

四、注意事項

提到的“鐵荸荠奶”未在其他權威資料中出現，需謹慎參考。
荸荠性寒，脾胃虛寒者不宜多食。

如需進一步了解，可查閱植物學資料或地方志中關于荸荠的别稱記錄。