槽焊英文解釋翻譯、槽焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 slot welding

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

solder; weld
【電】 soldering

槽焊（Slot Welding），在焊接專業領域指的是一種在預先開有槽形孔或縫隙的工件上進行焊接的工藝。它屬于坡口焊（Groove Welding）的一種具體形式，主要用于連接厚度較大的金屬闆材或構件，确保焊縫根部能夠完全熔透，形成牢固的連接。

以下是其詳細解釋：

工藝核心
槽焊的關鍵在于工件上預先加工出的特定形狀的“槽”。這個槽可以是矩形、圓形或其他形狀的孔或長條縫隙，通常開在覆蓋在另一工件之上的闆件上。焊接時，電弧或熱源作用于槽内，熔化槽的邊緣（母材）和填充金屬（焊絲或焊條），熔融金屬流入槽下方的工件表面并與之熔合，最終冷卻凝固形成連接焊縫。其目标是通過槽的引導，使焊縫金屬貫穿整個接頭厚度，實現完全熔透。
主要特點與目的
- 實現熔透性連接：尤其適用于無法從接頭兩側進行焊接的情況，通過單面焊接即可确保焊縫在厚度方向完全熔合。
- 連接較厚工件：是連接中厚闆（通常超過6mm）的常用方法之一。
- 替代塞焊：當塞焊（Plug Welding）的孔徑過大或需要更長的連接長度時，常采用長條形的槽焊（即縫焊）替代。
- 強度與密封性：正确施焊的槽焊焊縫能提供良好的結構強度和必要的密封性。
典型應用場景
- 鋼結構建築中梁、柱、支撐等構件的拼接與節點連接。
- 壓力容器、管道系統中法蘭、管座與殼體的連接。
- 船舶制造中甲闆、艙壁、肋骨的裝配。
- 重型機械、橋梁工程中厚闆構件的焊接。
- 汽車制造中車身結構件（如立柱、縱梁）的加強闆連接（此時常為縫焊形式）。

權威參考來源：

中國機械工程學會焊接學會編著的《焊接詞典》（第三版）對“槽焊”有明确定義，指出其是通過在工件上開槽後進行焊接以形成特定焊縫的方法。該書是焊接領域的權威工具書。
American Welding Society (AWS) 在其标準AWS A3.0:2020 Standard Welding Terms and Definitions 中，将 "Slot Weld" 定義為 "A weld made in an elongated hole in one member of a lap or tee joint joining that member to the other. The hole may be open at one end." 這明确了槽焊在搭接接頭或T型接頭中的應用及槽孔的特征。AWS是全球最具影響力的焊接标準制定機構之一。
國際标準化組織 (ISO) 的标準ISO 2553:2019 Welding and allied processes — Symbolic representation on drawings — Welded joints 包含了槽焊縫的符號表示方法，是工程圖紙上标注槽焊要求的國際通用規範。

英文對應術語：

槽焊的标準英文術語是Slot Welding (焊接工藝過程) 或Slot Weld (形成的焊縫)。它有時也被更寬泛地歸類于Groove Welding (坡口焊) 的範疇。

槽焊是一種焊接工藝，主要用于連接兩塊重疊的金屬闆，通過在其中一塊闆上開槽形孔，并在槽内進行角焊縫焊接，從而實現闆材間的固定。以下是詳細解釋：

槽焊通過開槽形長孔實現連接，焊接時僅圍繞槽的内周邊進行角焊縫操作，而非完全填滿槽孔。其特點包括：

槽焊常與塞焊對比，兩者均用于疊闆連接，但有以下差異：

上述内容綜合自考試資料網、365農業網等來源，如需更詳細的技術參數或操作規範，可進一步查閱焊接工藝手冊或行業标準。