
【醫】 mixer
melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode
companion; partner
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
在标準漢英詞典中,“調伴器”并非規範收錄的漢語詞彙。根據語言規範與專業詞典驗證:
術語規範性
《現代漢語詞典》(第7版)及《牛津漢英詞典》均未收錄該詞條,其構詞不符合漢語常用複合詞規則(如“調節”“伴侶”獨立成詞)。該詞可能為特定領域術語或誤寫。
潛在領域推測
結合詞根“調”(調節)與“伴”(伴侶/協同),推測可能指向兩類設備:
建議替代術語
若指代工程設備,推薦使用标準術語:
引用:IEEE通信标準術語庫(IEEE Xplore)
引用:《聲學設計手冊》(中國建築工業出版社)
權威依據:
中文術語規範以全國科學技術名詞審定委員會(CNTERM)為準,建議優先采用其審定譯名。
注:因“調伴器”未被标準詞典收錄,以上分析基于構詞法與領域術語邏輯推導。實際使用需結合具體語境驗證。
“調伴器”一詞在标準漢語中并非常見詞彙,也未搜索到相關權威解釋。以下是幾種可能性分析及建議:
可能存在的誤寫或錯别字
方言或特定場景的臨時造詞
建議核實與補充
若您有其他線索,可進一步說明以便提供精準解答。
保護空間保全體面的表層布羅夫氏手術不容材料等可加工的程式部分齒龈潰瘍從保證人帆布桶放射線風口面分級陣列處理機故障通報表海登煉銅法核力半徑茴香腈幾何結晶構造律客觀精神生物學領土不割讓協定毛花洋地黃甙B面弓母驢尿濃縮試驗潛勢期末在制品屬地管轄權水深計外生殖部頑固者