放射線英文解釋翻譯、放射線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

radiation; ray
【化】 radioactive ray; radioactive rays

例句：

放射線是實際的物質。
Radioactive ray is material thing.
射線殺菌法破壞某種食品，如魚或蚌肉内的大部分微生物的行為或過程，通過γ射線或其它放射線輻射的防止變質
The act or process of destroying most microorganisms in certain foods, such as fish or clam meat, by irradiating them with gamma rays or other radiation to prevent spoilage.
身體經不住那麽大劑量的放射線。
The body cannot tolerate such large amounts of radiation.
放射線引起植物變異已在實驗中被證實。
The mutations in plants caused by radiation have been found in experiments.

分詞翻譯：

放的英語翻譯：

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

射線的英語翻譯：

radial; ray
【醫】 radiation; ray

專業解析

放射線（fàng shè xiàn）在漢英詞典中通常對應英文術語"radiation" 或更具體地指"radioactive rays"。它指由放射性物質衰變或核反應過程中釋放出的高能量粒子流或電磁波，具有穿透物質和電離原子的能力。以下是詳細解釋：

一、核心定義與物理特性

物質來源
放射線源于不穩定原子核（如鈾、鐳等放射性元素）的自發衰變，或通過人工核反應（如核裂變、核聚變）産生。主要類型包括：
- α射線：氦原子核流（帶正電），穿透力弱但電離能力強
- β射線：高速電子流（帶負電），中等穿透力
- γ射線：高頻電磁波（不帶電），穿透力極強
- X射線：人工産生的電磁波（與γ射線性質相似）
能量特性
放射線攜帶的能量遠高于可見光，可通過電離作用破壞分子結構，其強度以"貝克勒爾（Bq）" 或"希沃特（Sv）" 為單位計量。

二、應用領域

醫學
- 診斷：X射線成像（如胸片）、CT掃描、PET-CT（正電子發射斷層掃描）
- 治療：放射療法（放療）用于摧毀癌細胞，如钴-60産生的γ射線。
工業與科研
- 工業探傷（檢測金屬構件缺陷）
- 輻照保鮮（延長食品保質期）
- 地質年代測定（碳-14測年法）
能源
核電站通過控制核裂變鍊式反應，将放射線能量轉化為電能。

三、安全與防護

長期暴露于放射線可能引發細胞DNA損傷，增加緻癌風險。國際标準要求：

職業暴露限值：每年不超過20毫希沃特（mSv）
公衆暴露限值：每年不超過1 mSv
防護措施包括屏蔽（鉛闆、混凝土）、距離控制及縮短接觸時間。

四、權威定義參考

國際原子能機構（IAEA）
定義放射線為“能通過電離作用傳遞能量的粒子或光子束”。

來源：IAEA Radiation Basics
世界衛生組織（WHO）
強調醫療輻射的“正當性”原則，即獲益需大于風險。

來源：WHO Ionizing Radiation Health Effects
中國《核科學技術術語》标準（GB/T 4960-2010）
明确“放射線”為“由放射性核素衰變或核反應産生的緻電離輻射”。

五、漢英對照關鍵術語

中文	英文
放射線	Radiation / Radioactive rays
α射線	Alpha rays
β射線	Beta rays
γ射線	Gamma rays
電離輻射	Ionizing radiation
半衰期	Half-life
輻射防護	Radiation protection

（注：因部分專業機構網頁鍊接需動态驗證，建議通過其官網搜索框查詢最新定義。）

網絡擴展解釋

放射線是指由放射性物質衰變或高能過程産生的粒子束或電磁波，具有高能量和穿透性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與特性

放射線主要來源于不穩定原子核的衰變（如鈾、鐳等元素），釋放出α粒子（氦核）、β粒子（高速電子）、γ射線（高能光子）等。其中，γ射線穿透力最強，而α射線電離能力最強但穿透力弱。

2.主要類型

α射線：帶正電的氦核流，穿透力弱（一張紙即可阻擋）。
β射線：高速電子流，穿透力中等（可被鋁箔阻擋）。
γ射線/X射線：電磁波，穿透力極強，需厚鉛闆或混凝土屏蔽。

3.應用領域

醫學：X射線用于影像診斷（如X光、CT），γ射線用于精準治療（如伽馬刀）。
工業：無損檢測材料内部結構。
科研：粒子加速器研究核反應。

4.潛在風險

過量暴露會破壞生物DNA，導緻細胞變異或癌變。防護措施包括屏蔽（如鉛闆）、控制接觸時間等。

提示：如需更完整的分類或應用案例，可參考權威百科（如、10）或醫學文獻。