布羅夫氏手術英文解釋翻譯、布羅夫氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Burow's operation

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

夫的英語翻譯：

goodman; husband; sister-in-law

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

布羅夫氏手術（Blalock-Taussig Shunt），也稱為Blalock-Taussig分流術，是一種經典的姑息性心髒外科手術，主要用于治療某些先天性紫绀型心髒病（如法洛四聯症）的嬰兒及兒童患者。該手術的核心目的是增加肺部血流，改善氧合，緩解紫绀（皮膚、黏膜青紫）症狀，為後續根治手術創造條件或争取時間。

其詳細含義及要點如下：

手術原理與操作：
- 在全身麻醉下進行開胸手術。
- 外科醫生将鎖骨下動脈（Subclavian Artery）或使用人工血管（Gore-Tex管道）與肺動脈（Pulmonary Artery）進行吻合（連接）。
- 這樣，部分富含氧氣的體循環動脈血（來自主動脈或其分支）會直接分流進入肺循環。這種分流增加了流經肺部的血流量，使更多的血液得以在肺部進行氧合，從而提高全身的氧飽和度。
解決的問題：
- 主要針對因肺動脈狹窄或閉鎖導緻肺部血流嚴重不足的先天性心髒病。
- 此類患兒肺部血流減少，血液氧合不足，導緻嚴重低氧血症、紫绀、呼吸困難、活動耐量差，甚至缺氧發作危及生命。布羅夫氏手術通過建立體-肺分流，繞過狹窄部位，直接增加肺血流，是挽救生命的緊急或擇期幹預措施。
曆史意義與命名：
- 該手術由美國約翰霍普金斯醫院的阿爾弗雷德·布羅夫（Alfred Blalock）醫生、維維恩·托馬斯（Vivien Thomas）技術員和海倫·陶西格（Helen B. Taussig）兒科心髒病學家共同開創。
- 1944年首次成功應用于一名法洛四聯症患兒，标志着現代心髒外科的開端，具有裡程碑意義。手術名稱即取自Blalock和Taussig的姓氏。
類型：
- 經典布羅夫氏手術：直接利用患兒自身的鎖骨下動脈與肺動脈吻合。
- 改良布羅夫氏手術：目前更常用。使用一段人工合成血管（如聚四氟乙烯 Gore-Tex 管道）連接鎖骨下動脈（或無名動脈、升主動脈）與肺動脈。改良術式避免了犧牲自身動脈，操作更靈活，效果更可靠。
地位與後續治療：
- 布羅夫氏手術是一種姑息手術，本身不根治心髒畸形，而是為患兒争取生長發育的時間，改善一般狀況，降低後續根治手術（如法洛四聯症根治術）的風險。
- 隨着患兒成長和分流管道相對狹窄，或完成根治手術後，該分流管道通常需要手術關閉或介入封堵。

參考來源：

專業醫學詞典與心髒外科學教科書（如《Sabiston and Spencer Surgery of the Chest》、《Pediatric Cardiac Surgery》）。
權威醫學數據庫（如UpToDate, Medscape）關于“法洛四聯症姑息性手術”或“Blalock-Taussig Shunt”的條目。
約翰霍普金斯醫學院官網曆史回顧欄目關于心髒外科先驅的介紹（因無直接可引用網頁，此處僅說明來源類型）。

網絡擴展解釋

“布羅夫氏手術”對應的英文翻譯為Burow's operation，屬于醫學領域術語。不過，由于當前可參考的搜索結果權威性較低，且信息有限，以下為綜合解析：

詞源與背景
- 該術語可能源自人名“Burow”，推測為某位外科醫生或醫學研究者命名的術式。曆史上，許多手術方法以發明者姓氏命名（如Billroth手術、Whipple手術等）。
- 網頁提到其英文為“Burow's operation”，但未提供具體定義或應用場景。
可能的關聯領域
- 在醫學文獻中，“Burow”相關術語常出現在皮膚外科或整形外科領域。例如，Burow's三角是一種用于閉合皮膚缺損的幾何切除方法，可能與手術操作相關。
- 但需注意，此關聯僅為推測，當前搜索結果未明确說明該手術的具體内容。
建議進一步驗證
- 由于現有信息有限且權威性不足，建議通過專業醫學數據庫（如PubMed、UpToDate）或權威教材查詢“Burow's operation”的詳細定義及臨床應用。

如需更準确的解釋，請提供更多上下文或補充權威參考資料。