故障通報表英文解釋翻譯、故障通報表的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【計】 failure notification sheet
分詞翻譯：
故障的英語翻譯：
breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble
通的英語翻譯：
all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-
報表的英語翻譯：
report forms
【計】 report form
【經】 statement
專業解析
故障通報表（Fault Report Form）是工業設備維護和工程管理領域的關鍵文檔，其核心功能為系統化記錄、追蹤及分析設備運行中出現的異常情況。根據國際電工委員會（IEC 60300-3-14）标準定義，該表單屬于可靠性管理體系的重要組成部分。
從漢英雙解角度解析：
-
術語構成
中文"故障"對應英文"fault"，特指設備功能偏離設計标準的異常狀态（per IEEE 610.12-1990标準），"通報"體現信息傳遞機制，對應"reporting"或"notification"，強調時效性和流程規範性。
-
文檔結構要素
典型表單包含：
- 故障識别碼（Fault ID）
- 發生時間戳（Timestamp）
- 故障現象描述（Symptom description）
- 嚴重等級（Severity level，參考SAE JA1000分級标準）
- 應急處理措施（Containment action）
-
行業應用差異
在航空領域參照FAA AC 120-78文件要求，需記錄冗餘系統切換狀态；軌道交通領域依據EN 50126标準，須包含失效模式影響分析（FMEA）字段。
-
數據追溯要求
美國機械工程師協會（ASME）在OM-S/G-2003操作指南中規定，完整故障記錄應保存至設備全生命周期終止後三年，确保可追溯性。
網絡擴展解釋
“故障通報表”是一個用于記錄、傳遞和管理設備或系統故障信息的專用表格或報告。其核心作用是通過标準化格式，确保故障信息被準确、及時地彙總和分析，便于後續處理和改進。以下是詳細解釋：
定義與作用
-
功能定位
主要用于記錄故障發生的時間、位置、現象、處理措施及責任人等信息，形成可追溯的文檔。
- 例：工廠設備停機時，維修人員需填寫該表，記錄停機原因、修複步驟等。
-
核心目标
- 快速響應：通過規範流程縮短故障處理時間。
- 數據分析：積累曆史數據，用于分析故障規律，預防同類問題。
- 責任追蹤：明确故障處理各環節的責任人。
典型内容組成
-
基礎信息
- 故障發生時間、設備/系統名稱、具體位置（如生産線編號）。
- 報告人、報告日期、緊急程度（如“緊急”“一般”）。
-
故障描述
- 現象（如“設備異常報警”“系統卡頓”）。
- 可能原因（初步判斷）及影響範圍（是否導緻停産、數據丢失等）。
-
處理記錄
- 處理步驟、更換的零部件、修複耗時。
- 處理人籤字及驗收結果（如“已恢複正常”）。
應用場景
-
工業領域
- 制造業設備維護、電力系統故障排查等。
- 例：發電廠記錄發電機過熱故障，分析是否因長期超負荷運行。
-
信息技術（IT）
注意事項
- 規範化填寫：需統一術語，避免模糊描述（如“設備壞了”應改為具體故障代碼）。
- 及時性：故障發生後應第一時間填寫，确保信息準确。
- 存檔與共享：通常需提交至管理部門并歸檔，供後續查閱。
若需具體表格模闆或行業案例，建議進一步提供應用場景以便針對性說明。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
巴米品不可思議的裁定書代用法則滴定管夾二次規劃發腫分區算法複制數據庫幹式放射照相法廣告稿骨粉肥料行政紀律處分降膜分子蒸餾設備可鍛鑄鐵颏橫位空間電荷極化昆蟲傳播的旁終末的配水槽胚胎形成的皮帶之退出側窮舉法全負荷生産定額社會間接資本逃生調和函數通行于蛻膜性闌尾周炎未定基金
