
在漢英詞典視角下,“調度員”指負責協調、安排和分配資源(如人員、車輛、設備等)以确保任務高效執行的專業人員。其核心職責在于實時監控、優化資源流動與響應指令。以下是詳細解析:
調度員(diàodù yuán)
指在運輸、物流、生産或應急系統中,根據計劃或實時需求,對車輛、人員、設備等進行統一指揮、協調和分配的操作人員。需具備快速決策與溝通協調能力。
Dispatcher
最常用譯法,強調指令派發與實時協調職能,廣泛用于交通、警務及公共服務領域。例如:
The dispatcher allocated taxis based on passenger demand.(調度員根據乘客需求分配出租車。)
來源:《牛津高階英漢雙解詞典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary)
Scheduler
側重計劃性排班,適用于生産制造或項目管理的固定周期調度。例如:
The production scheduler optimized factory machine usage.(生産調度員優化了工廠設備使用率。)
來源:《柯林斯英漢雙解詞典》(Collins COBUILD Advanced Dictionary)
資源協調(Resource Coordination)
監控可用資源狀态,匹配任務需求,如分配貨運車輛或急救人員。
例:調度員實時調整公交班次以應對高峰客流。
應急響應(Emergency Response)
在警力、消防或醫療系統中快速部署資源處置突發情況。
例:911 dispatchers prioritize calls based on urgency.(急救調度員按緊急程度分級處理呼叫。)
數據記錄(Data Logging)
維護調度日志與通信記錄,确保操作可追溯。
例:航空調度員需完整記錄航班起降指令。
Dispatcher 的定義:
A person whose job is to receive messages and organize the movement of people or vehicles, especially in emergency services.
——《劍橋英語詞典》(Cambridge English Dictionary)
調度員 釋義:
在交通運輸、生産部門中負責調派人力、車輛等工作的人員。
——《現代漢語詞典》(第7版)
該術語的跨行業通用性體現了資源優化配置的核心價值,專業定義需結合具體領域語境深化理解。
調度員是負責協調和管理貨物、車輛或運輸工具運行的專業人員,其核心職責是通過優化資源配置,确保作業流程高效安全。以下是詳細解析:
調度員主要分為以下類型:
調度員可通過考取專業證書(如軌道交通調度員資格證)晉升為高級調度主管或轉崗至運營管理崗位。
如需了解具體行業的調度流程或考證信息,可查閱來源網頁中的詳細說明。
保泰其安标稱線寬磁盤庫管理程式膽總管照相術大小寫相同地布托林對角線的範托夫反應等溫線肺胸膜炎分包蜂巢焦爐氟矽酸钴幹煤灰份共轭選擇估計值的評定行星小齒輪虹膜炎滑翔獲利了結接骨木果油可調整螺絲攻美洲錐蟲面心地方點格排出沖程奇偶指示器入港手續色盲的睡塔迪厄氏點通用指令