膽總管照相術英文解釋翻譯、膽總管照相術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 choledochography

分詞翻譯：

膽總管的英語翻譯：

【醫】 choledoch; choledochus; common bile duct; ductus choledochus
ductus communis; hepatocystic duct

照相術的英語翻譯：

【化】 photography
【醫】 photography

專業解析

膽總管照相術（Cholangiography）是一種通過影像學手段檢查膽總管結構的醫學診斷技術，其核心原理是利用造影劑顯影膽道系統，輔助醫生觀察膽總管的形态、通暢性及病變位置。該術語由"chol-"（膽汁）、"angio-"（管道）和"-graphy"（成像）三部分構成，體現了其功能導向的命名邏輯。

根據約翰霍普金斯醫學院臨床指南，該技術主要分為以下兩類應用方式：

術中膽管造影：在外科手術中直接穿刺膽總管注入造影劑，實時監測結石殘留或解剖異常。
内鏡逆行胰膽管造影（ERCP）：通過十二指腸鏡将導管插入膽總管開口，注入造影劑進行X線攝片，可同時進行活檢或治療操作。

《新英格蘭醫學雜志》研究指出，該檢查對膽總管結石的診斷準确率達95%以上，特别適用于黃疸病因鑒别和膽道腫瘤篩查。美國放射學會建議檢查前後需監測凝血功能，造影劑過敏患者應選擇磁共振膽管成像（MRCP）作為替代方案。

操作規範參照中華醫學會消化内鏡分會制定的《ERCP診療指南》，強調嚴格掌握適應症，術後需觀察胰腺炎等并發症。現代技術發展已實現數字減影血管造影（DSA）與三維重建技術的結合，顯著提升微小病竈的檢出率。

網絡擴展解釋

膽總管照相術（Cholangiography）是一種通過影像學手段直接顯示膽總管及其分支結構的醫學檢查技術，主要用于診斷膽道系統疾病。以下是詳細解釋：

1.基本原理

通過向膽總管内注入造影劑（如碘劑），利用X射線、CT或MRI等成像設備，使膽管結構在影像中顯影，從而觀察膽管的形态、通暢性及病變位置。

2.常見類型

内鏡逆行胰膽管造影（ERCP）：經口插入内鏡至十二指腸，通過導管向膽總管注入造影劑，結合X光成像。適用于診斷膽管結石、腫瘤或狹窄，并可同步進行取石、支架置入等治療。
經皮經肝膽管造影（PTC）：經皮膚穿刺肝髒，将造影劑直接注入肝内膽管，顯示膽管結構。多用于ERCP失敗或膽管高位梗阻的情況。
術中膽管造影：在膽囊切除術中直接穿刺膽管注入造影劑，實時确認膽管解剖結構，避免術中損傷。

3.適應症

疑似膽總管結石、腫瘤或狹窄。
黃疸病因不明。
術後膽漏或膽道損傷評估。
膽管先天性畸形（如膽管囊腫）。

4.風險與禁忌

風險：胰腺炎（ERCP常見）、出血、感染、造影劑過敏。
禁忌：嚴重心肺功能不全、凝血障礙、碘劑過敏者需謹慎。

5.替代技術

磁共振胰膽管成像（MRCP）：無創、無輻射，適用于初步篩查。
超聲檢查：便捷、低成本，但對膽總管下段顯示受限。

若需進一步了解操作細節或臨床案例，建議咨詢消化内科或影像科專科醫生。