月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特别貯藏費率英文解釋翻譯、特别貯藏費率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 special storage rate

分詞翻譯:

特别的英語翻譯:

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

貯藏費的英語翻譯:

【法】 stowage

率的英語翻譯:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

特别貯藏費率(Special Storage Rate)是物流與倉儲行業中的專業術語,指針對特定貨物或特殊存儲條件收取的差異化倉儲費用标準。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與應用場景:

一、術語定義與中英對照

  1. 中文釋義

    “特别貯藏”指因貨物特性(如危險品、溫控品、超大件)需提供特殊倉儲環境或管理措施;“費率”指單位時間内(通常按日/月)的存儲計價标準。

    英文對應:

    • 特别貯藏(Special Storage)
    • 費率(Rate/Fee Schedule)

      來源:《英漢物流詞典》(中國物資出版社,2018)

  2. 計費邏輯

    區别于普通倉儲費率,其定價基于額外成本補償原則,涵蓋:

    • 特殊設備投入(如恒溫庫、防爆庫)
    • 高風險操作管理(危化品隔離保管)
    • 占用非常規空間(超長/超重貨物)

      來源:國際倉儲物流協會(IWLA)行業白皮書

二、典型應用場景

  1. 溫控貯藏

    冷鍊藥品、生鮮食品需恒溫恒濕環境,費率通常高于普通倉庫30%-50%。

    案例參考:美國冷鍊協會(CCA)費率指南

  2. 危險品倉儲

    易燃易爆品需獨立庫區與防靜電設施,費率包含安全合規成本。

    法規依據:聯合國TDG法規(危險貨物運輸建議書)

  3. 特殊規格貨物

    超過标準托盤尺寸的機械裝備、藝術品等,按占用空間倍數計費。

三、行業權威參考來源

注:因專業術語的實踐性較強,建議結合具體企業《倉儲服務合同》附件中的費率表(Storage Rate Annex)确認計費細則。

網絡擴展解釋

“特别貯藏費率”是一個組合詞,需要從三個部分理解:

  1. 貯藏
    指物品的儲存、保管行為。根據,貯藏是“長久保管物品”或“蘊藏未發掘的資源”,常用于倉儲場景(如糧食儲藏、礦産儲備)。

  2. 費率
    指費用占交易金額或物品價值的比例。和均提到,費率是衡量成本的比率,例如倉儲費占庫存商品價值的百分比,或保險費占投保金額的比例。

  3. 特别
    表示該費率具有特殊性,可能因以下因素調整:

    • 存儲條件(如冷藏、防潮等特殊要求);
    • 物品屬性(如危險品、貴重品);
    • 時間周期(如旺季費率上浮);
    • 附加服務(如保險、定期維護等)。

綜合定義
特别貯藏費率指在特定條件下(如特殊物品、環境或服務),倉儲機構按存儲物品價值的一定比例收取保管費用的計價方式。例如:冷藏藥品的貯藏費率可能比普通貨物高2%-5%(因能耗和維護成本增加)。


若需計算具體場景的費率,建議咨詢專業倉儲機構或參考合同條款,不同場景的費率計算方式可能差異較大。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八面體化合物半島部分體小采用的操縱承重構架磁性飽和大頭羽裂的地産減少耳後結節鴿長虱古登氏定律固定百分率法固定法蘭聚苯并┭唑卡斯耳氏手術眶下點内圓輪磨蜱酒花氣流輸送器清潔輥醛氨去氫麥角甾醇軟骨粘連蛋白乳皮石膏床手燈貼摸闆網狀物質