月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特别贮藏费率英文解释翻译、特别贮藏费率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 special storage rate

分词翻译:

特别的英语翻译:

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

贮藏费的英语翻译:

【法】 stowage

率的英语翻译:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

特别贮藏费率(Special Storage Rate)是物流与仓储行业中的专业术语,指针对特定货物或特殊存储条件收取的差异化仓储费用标准。以下从汉英词典角度解析其核心含义与应用场景:

一、术语定义与中英对照

  1. 中文释义

    “特别贮藏”指因货物特性(如危险品、温控品、超大件)需提供特殊仓储环境或管理措施;“费率”指单位时间内(通常按日/月)的存储计价标准。

    英文对应:

    • 特别贮藏(Special Storage)
    • 费率(Rate/Fee Schedule)

      来源:《英汉物流词典》(中国物资出版社,2018)

  2. 计费逻辑

    区别于普通仓储费率,其定价基于额外成本补偿原则,涵盖:

    • 特殊设备投入(如恒温库、防爆库)
    • 高风险操作管理(危化品隔离保管)
    • 占用非常规空间(超长/超重货物)

      来源:国际仓储物流协会(IWLA)行业白皮书

二、典型应用场景

  1. 温控贮藏

    冷链药品、生鲜食品需恒温恒湿环境,费率通常高于普通仓库30%-50%。

    案例参考:美国冷链协会(CCA)费率指南

  2. 危险品仓储

    易燃易爆品需独立库区与防静电设施,费率包含安全合规成本。

    法规依据:联合国TDG法规(危险货物运输建议书)

  3. 特殊规格货物

    超过标准托盘尺寸的机械装备、艺术品等,按占用空间倍数计费。

三、行业权威参考来源

注:因专业术语的实践性较强,建议结合具体企业《仓储服务合同》附件中的费率表(Storage Rate Annex)确认计费细则。

网络扩展解释

“特别贮藏费率”是一个组合词,需要从三个部分理解:

  1. 贮藏
    指物品的储存、保管行为。根据,贮藏是“长久保管物品”或“蕴藏未发掘的资源”,常用于仓储场景(如粮食储藏、矿产储备)。

  2. 费率
    指费用占交易金额或物品价值的比例。和均提到,费率是衡量成本的比率,例如仓储费占库存商品价值的百分比,或保险费占投保金额的比例。

  3. 特别
    表示该费率具有特殊性,可能因以下因素调整:

    • 存储条件(如冷藏、防潮等特殊要求);
    • 物品属性(如危险品、贵重品);
    • 时间周期(如旺季费率上浮);
    • 附加服务(如保险、定期维护等)。

综合定义
特别贮藏费率指在特定条件下(如特殊物品、环境或服务),仓储机构按存储物品价值的一定比例收取保管费用的计价方式。例如:冷藏药品的贮藏费率可能比普通货物高2%-5%(因能耗和维护成本增加)。


若需计算具体场景的费率,建议咨询专业仓储机构或参考合同条款,不同场景的费率计算方式可能差异较大。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

财政信用岑克尔氏溶液粗略的估计戴帽状成红细胞单纯梗塞电倾析电透析二烃基胂化氧副杆菌光声侦测法关联定律刮砂黑心可锻铸铁汇编语言源文件肩胸间切断术结节性声带炎机能性挛缩可行解克林霉素利率政策硫酸氧硼根钠玛瑙149玫瑰热年轻的肉样息肉收益支出苏型构型酞磺醋胺透明纸拭子