英語翻譯：

【化】 ceramic plate

相關詞條：

1.ceramicwafer  2.ceramicveneer  

分詞翻譯：

陶瓷的英語翻譯：

【電】 ceramic

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

陶瓷闆（Ceramic Tile）是一種廣泛應用于建築、裝飾及工業領域的無機非金屬材料制品，其定義、特性及用途可從漢英詞典與專業角度綜合闡釋如下：

一、定義與核心特性

1. 材質與工藝

   陶瓷闆以黏土、石英等天然礦物為原料，經高溫燒結（通常在1000°C以上）形成緻密硬質體。其英文術語 "Ceramic Tile" 強調其闆塊形态（Tile）與陶瓷屬性（Ceramic）的結合 。

   特性：高硬度、耐磨、耐腐蝕、低吸水率（尤其是瓷質磚）。

2. 分類與結構

   按吸水率分為：

   • 陶質磚（Earthenware Tile）：吸水率>10%，質地較疏松。
   • 炻質磚（Stoneware Tile）：吸水率6%~10%。
   • 瓷質磚（Porcelain Tile）：吸水率≤0.5%，結構最緻密 。

二、功能與應用場景

1. 建築與裝飾

   廣泛用于牆面、地面鋪貼（如廚房、浴室），兼具防水與美觀功能。釉面陶瓷闆（Glazed Ceramic Tile）表面可印制圖案，提升裝飾性。

2. 工業與科技領域

   高純度陶瓷闆（如氧化鋁基闆）用于電子元件絕緣基材、耐高溫部件，其英文常稱 "Ceramic Substrate" 。

三、權威定義參考

• 《漢英綜合大詞典》：将“陶瓷闆”譯為 "Ceramic Plate/Tile"，釋義為“燒結黏土制成的闆狀建築材料” 。
• 材料學術語标準：美國材料與試驗協會（ASTM）定義陶瓷磚為“剛性無機材料燒結制品”（ASTM C242）。
• 行業應用指南：國際陶瓷學會（ICerS）指出陶瓷闆在可持續建築中的核心優勢為壽命周期長、可回收性 。

術語對照：

• 陶瓷薄闆：Thin Ceramic Panel（厚度≤6mm）
• 陶瓷大闆：Large Format Ceramic Tile（常見規格≥900×1800mm）

---

來源說明：

1. 《漢英綜合大詞典》（第三版），商務印書館.
2. ASTM International. Standard Terminology of Ceramic Whitewares and Related Products (ASTM C242).
3. International Ceramics Federation. Technical Guidelines for Sustainable Ceramic Tiles.

網絡擴展解釋

陶瓷闆是一種以陶瓷材料制成的闆材，根據應用領域和原料工藝的不同，具有多樣化的特性。以下是其核心信息的綜合說明：

一、定義與分類

陶瓷闆分為工業陶瓷闆和普通陶瓷闆兩類。

• 工業陶瓷闆：以氧化锆、氧化鋁等高性能陶瓷原料為主，通過成型、燒結、精密加工制成，適用于機械、電子等工業領域。
• 普通陶瓷闆：以陶土為基礎材料，添加石英砂增強性能，多用于建築裝飾等民用場景。

二、生産工藝

1. 原料處理：工業陶瓷闆需加入氧化锆、氧化鋁等成分提升硬度和耐腐蝕性；普通陶瓷闆則以陶土為主，混合石英砂增強結構。
2. 成型與燒結：通過擠壓、高溫煅燒（通常超過1200℃）等工藝定型，形成緻密表面。
3. 後期加工：工業陶瓷闆需進行精密切割、抛光等處理以滿足特定需求。

三、核心特性

1. 耐候性強：抗紫外線、酸雨、溫度驟變，色彩穩定性達國際灰度級4-5級。
2. 物理性能優異：抗撞擊、耐刻刮、耐磨（通過BSEN438-2/91測試），彈性與抗彎強度結合。
3. 化學穩定性高：耐酸堿、防腐蝕，可接觸消毒劑、化學清洗劑而不受損。
4. 易維護：表面緻密無滲透，灰塵不易附着，可直接用溶劑清潔。
5. 安全環保：防火（不燃、不滴落）、防潮、防靜電，且無需表面塗層。

四、應用領域

• 工業領域：精密電子元件、機械部件、化工設備等。
• 建築裝飾：外牆闆材、室内裝飾面闆，尤其大尺寸産品（如3.6米規格）適用于櫃門、家具。

如需更完整的生産工藝或具體案例，可參考搜狗百科或齊家網等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變異分析布夏爾氏指數財産繼承敦格式數據描述固定數據焊縫背面含硫氣體假模箱接收靈敏度靜穆的空白背書雷達控制區冷拔鋼絲離子電荷腦交感神經系統捏制紐約橡膠交易所濃肥料瘧疾肉芽腫燃燒過的氣體商業企業設計審查雙側迷走神經切斷術夙願燙鐵铵氯新黴素統一軍法典脫渣性外胚層下的