月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

探知英文解釋翻譯、探知的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

ascertain; detection

相關詞條:

1.track(shoe)  2.ascertainment  

例句:

  1. 我慢慢地從他們那裡探知了秘密。
    I wormed the secret out of them.

分詞翻譯:

探的英語翻譯:

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

知的英語翻譯:

be aware of; be in charge of; inform; know; notify; realize

專業解析

"探知"作為漢語動詞,其核心概念是通過主動探索或調查獲取隱藏信息。從漢英詞典學視角分析,該詞包含以下三層語義特征:

  1. 信息探測行為(Information Detection) 指通過系統性觀察或技術手段發現未知事物,對應英文翻譯為"detect"或"discover"。《現代漢語規範詞典》将其定義為"通過觀察、測試等手段獲取事物的真實情況",例如在科研場景中"探知海底礦藏分布"可譯為"detect submarine mineral deposits"。

  2. 事實确認過程(Fact Verification) 強調經過調查論證後的确定性認知,英文對應"ascertain"。《牛津英漢雙解詞典》收錄的例句"探知事件真相"對應"ascertain the truth of the incident",體現司法機關調查取證的嚴謹過程。

  3. 認知深化機制(Cognitive Development) 在語言學層面,"探知"常與認知動詞構成複合結構,如"探知需求/規律"(explore demands/patterns),該用法可見于《新世紀漢英大詞典》收錄的學術寫作範例,反映從現象到本質的認知深化過程。

在神經語言學領域,該詞涉及信息處理的"主動認知模型"(Active Cognition Model),這一理論在《語言認知研究》期刊中有詳細論述,解釋人類如何通過定向探索構建知識體系。

網絡擴展解釋

“探知”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

一、基本含義

探知(拼音:tàn zhī)指通過探索、探查或探測等方式了解事物的真相或内情。核心含義包含兩方面:

  1. 主動探測:通過調查、刺探等手段獲取信息(如“探知密事”)。
  2. 深入了解:揭示隱藏的真相或本質(如“探知科學規律”)。

二、詳細解釋

三、近義詞與擴展

四、示例用法

總結來看,“探知”強調通過主動探索獲取深層信息,適用于學術、曆史及日常場景,兼具實踐性與認知性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴馬亭苯并硒酸變性關節炎别扭逼迫布丁側腹裂廠長朝前彎曲輪葉夫或妻的姐妹慣有的過程自動調節器海松樹脂會計的專門化火焰光度法加權失真因數肌再訓練極值原理留本基金螺紋滾壓機平均成本會計嵌入砂心器壁鳍足類的商業證券十項運動肅清同向偏斜突變體王宮