月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

trailer是什麼意思，trailer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

trailer英标

英:/'ˈtreɪlər/ 美:/'ˈtreɪlər/

常用解釋

拖車

詞性

複數:trailers

類别

CET4,CET6

常用詞典

  • n. 拖車；[電視] 預告片；追蹤者

  • vi. 乘拖車式活動房屋旅行

  • vt. 用拖車載運

    • 例句

  • My car broke down halfway and I had to call a trailer.

    我的車半路壞了，隻能叫一輛拖車來。

  • Judging from the trailer, the film must be very interesting.

    從預告片可以判斷這個電影肯定很有趣。

  • He used to live in a trailer during five years.

    他曾經在活動房屋裡住了五年。

  • I saw a trailer for the new movie last night.

    我昨晚看了新電影的預告片

  • Disney's Mulan trailer released

    迪士尼發布《花木蘭》預告片

  • Disney has released a trailer for a live-action Mulan movie, and it has gone viral.

    迪士尼發布了真人版《花木蘭》電影預告片，預告片迅速走紅。

  • Long-awaited Dune trailer released

    期待已久！電影《沙丘》發布預告片

  • The highly-anticipated trailer for the next Spider-Man film was released this week.

    備受期待的《新蜘蛛俠3》預告片于本周上映。

  • Driving a tractor-trailer is not an easy job.

    駕駛一輛牽引式挂車不是一項容易的工作。

  • We hooked the trailer to the back of the car.

    我們把拖車挂在汽車尾部。

  • A trailer was attached to the rear of the truck.

    卡車後面挂了一輛拖車。

  • Before driving away, re-check the trailer coupling.

    把車開走前，請再檢查一下拖車的挂鈎。

  • You can see the trailer clicking here.

    點擊這裡，可以觀看預告片。

    • 常用搭配

  • semi trailer

    半挂車

  • trailer brake

    挂車制動器；超速制動器

  • trailer park

    [美]活動住屋或（家庭拖車的）停車場

    • 同義詞

  • n.|articulated lorry/tow truck;[車輛]拖車；[電視]預告片；追蹤者

    • 專業解析

    這是對單詞“trailer”的詳細中文解釋：

    單詞：Trailer

    核心釋義： “Trailer”是一個名詞，其核心含義是指被拖曳在另一物體（通常是車輛）後面的東西。它是一個多義詞，具體含義高度依賴于上下文，主要應用于以下幾個領域：

    1. 影視預告片 (Film/Video Trailer):

      • 釋義： 指在電影、電視劇、節目或遊戲正式上映/發布之前，為了宣傳推廣而制作的短片。它通常包含精彩片段、關鍵情節提示或氛圍營造，旨在吸引觀衆的興趣和期待。
      • 例句： 新電影的預告片在社交媒體上引起了熱議。/ 我看了那部科幻劇的預告片後，迫不及待想追劇了。
      • 來源參考： 此定義廣泛接受于電影工業和媒體領域，可參考權威電影數據庫或詞典，如 IMDb Glossary或 Merriam-Webster Dictionary 。

    2. 拖車 / 挂車 (Vehicle Trailer):

      • 釋義： 指一種沒有自身動力裝置、需要由汽車、卡車或其他牽引車輛（如拖拉機）拖曳的車輛。用于運輸貨物、設備、船隻、房車或其他大型物品。根據設計和用途，有不同類型：
        • 貨運拖車： 平闆拖車、廂式拖車、集裝箱拖車等，用于物流運輸。
        • 房車/旅行拖車： 一種配備生活設施的拖車，用于旅行和露營住宿（在英式英語中常稱為“caravan”）。
        • 船用拖車： 專門設計用于運輸船隻的拖車。
        • 設備拖車： 用于運輸摩托車、全地形車、工程機械等的拖車。
      • *例句： 卡車司機将貨物裝載到半挂車（semi-trailer）上。/ 他們用皮卡車拖着房車去國家公園度假。/ 你需要一個結實的拖車來運你的遊艇。
      • 來源參考： 此定義是交通運輸和汽車工業的标準術語，可參考交通管理部門或汽車協會資料，如 U.S. Department of Transportation - FMCSA或百科類網站如 Britannica 。

    3. 其他引申義：

      • （書籍、作品的）引述/簡介： 有時指印在書籍封面或封底、用于概括内容或吸引讀者的簡短文字（類似“内容簡介”或“推薦語”），但這層意思不如前兩者常用。
      • （移動房屋的）活動房屋： 在美國英語中，有時也指一種制造好并拖運到現場安置的預制房屋（mobile home），但更常用“mobile home”或“manufactured home”。
      • 拖曳者： 指進行拖曳動作的人或物，但此用法相對少見。

    “Trailer”最常見且重要的兩個意思是：1)影視預告片，用于宣傳即将上映的作品；2)被拖曳的車輛或無動力車廂，用于運輸貨物或作為移動住所（房車）。理解該詞時，必須結合其出現的具體語境來判斷其确切含義。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和百科解釋，單詞trailer 的含義可從以下角度分析：

    一、名詞含義

    1. 拖車/挂車
      指由汽車牽引的輪式容器，用于運輸大型或重型物品。例如：

      They used a trailer to carry the furniture.
      （來源：）

    2. （電影或電視）預告片
      最初因放在影片結尾（“拖在正片之後”）而得名，後雖移至片頭播放，但名稱沿用至今。同義詞為preview。

      The movie trailer attracted millions of views.
      （來源：）

    3. 拖車式活動房屋
      一種可移動的居住或工作室空間，常見于北美地區。

      They live in a travel trailer during road trips.
      （來源：）

    4. 追蹤者（較少用）
      指行動遲緩或落後的人。

      He was a trailer in the hiking group.
      （來源：）

    二、動詞含義

    三、詞源背景

    單詞源自trail（拖、拉），因預告片最初“拖在影片末尾”得名。拖車類含義則與牽引動作直接相關。

    如需更多例句或擴展用法，可參考牛津詞典或柯林斯詞典（來源：）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    absenceunbreakablea last resortvenerablebenisoncurrantdrowsiestEsquimaupontlevisstripingtautestunfrankactive limeaxial symmetrycarbonated drinksdrag reductionin the tightlateral forceperform maintenancerural economicsstood outcystathioninuriadesensibilizationdialindiscountabilitydizzilyexcommunicatorhorologicalintercoolantantifoggant