dizzily是什麼意思，dizzily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 使人眼花地；頭昏眼花地

His head swam and he swayed dizzily.

他感覺天旋地轉，搖晃起來。

Her head spins dizzily as soon as she sits up.

她一坐起來，就感到天旋地轉。

My head still ached dizzily.

我的頭仍疼得發暈。

He looked down from a dizzily high bridge.

他從一座令人頭昏眼花的高橋上往下看。

I had worn the same pair of socks for three months. Whenever I took off my shoes, the smell made my head spin dizzily.

我的襪子已經三個月都沒換過，不管啥時候，我一脫鞋，一陣怪味就會薰得我暈暈呼呼。

adv.|dazedly;使人眼花地；頭昏眼花地

dizzily（副詞）意為“頭暈目眩地”、“眩暈地”，描述一種身體或精神上感到不穩定、失去平衡、天旋地轉的狀态。其核心含義與“dizzy”（形容詞，頭暈的）直接相關。

其詳細含義和用法可從以下兩方面理解：

生理性眩暈：最常見用法是指因身體原因（如疾病、快速旋轉、血壓變化、高空等）導緻的感覺不穩、視野旋轉或難以保持平衡的狀态。
- 例：他從旋轉木馬上下來後，dizzily 蹒跚了幾步才站穩。 (He got off the merry-go-round and staggereddizzily for a few steps before steadying himself.)
- 例：發燒讓她感到虛弱，站起來時覺得dizzily。 (The fever made her feel weak anddizzily when she stood up.)
- 來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為 "in a way that makes you feel as if everything is spinning around you and that you are not able to balance" (以一種讓你感覺周圍一切都在旋轉、無法保持平衡的方式)。
心理或情感上的眩暈：也可引申形容因強烈的情感（如興奮、喜悅、震驚）、信息過載或快速變化等情況引起的類似眩暈的感覺，表現為思維混亂、不知所措或極度興奮。
- 例：突如其來的好消息讓她感到一陣dizzily的快樂。 (The sudden good news made her feel a wave ofdizzily happiness.)
- 例：城市閃爍的霓虹燈和喧嚣的人群讓他感到dizzily。 (The flashing neon lights and the clamor of the crowd in the city made him feeldizzily.)
- 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 提供了類似解釋，強調其與頭暈、旋轉感的關聯，并可用于描述因興奮或困惑而産生的感覺。

“Dizzily” 精确地描繪了一種身體或精神上的不穩定、旋轉或失控感。它既可用于描述由物理因素（如旋轉、疾病）引起的真實眩暈，也可用于比喻因強烈情緒或混亂情境而産生的類似眩暈的心理狀态。其權威釋義可參考牛津詞典和劍橋詞典的相關條目。

根據多個權威詞典的釋義，"dizzily"是副詞，其含義和用法可歸納如下：

一、核心釋義表示「頭昏眼花地；使人眩暈地」，描述因身體不適、快速旋轉或外界刺激導緻的空間感知混亂狀态。發音為英音[ˈdɪzɪli]，美音[ˈdɪzəli]。

二、詞源解析由形容詞dizzy（眩暈的）加副詞後綴-ly構成。詞根dizzy源自古英語dysig（愚蠢的），後引申出「眩暈」義項。

三、用法與例句

身體反應：After spinning for a minute, the child stood dizzily clutching the chair.（轉了一分鐘後，孩子頭昏眼花地扶着椅子站立）
環境緻暈：The Ferris wheel turned dizzily against the night sky.（摩天輪在夜空下令人眩暈地旋轉）
比喻用法：Success came so dizzily fast that he couldn't process it.（成功來得令人眩暈般迅速，他難以消化）

四、同反義詞

五、相關詞彙擴展

醫學場景中常與vestibular neuritis（前庭神經炎）等病症描述連用。使用時需注意區分物理性眩暈與比喻性用法，後者多用于文學表達。