should be是什麼意思，should be的意思翻譯、用法、同義詞、例句

should be英标

美:/'ʃʊd biː/

常用詞典

例句

專業解析

"should be"是英語中"should"與"be動詞"連用的常見結構，主要表達三種核心含義：

1. 義務與責任

   表示根據規則、道德或社會規範應當存在的狀态。例："The report should be submitted by Friday"（報告應在周五前提交）。這種用法源于情态動詞should表達義務的基本功能，常見于正式文書和規範說明中。

2. 推測與可能性

   用于基于現有信息做出的合理推斷，相當于漢語的"按理應該是"。例："The keys should be in the drawer"（鑰匙應該在抽屜裡）。牛津詞典指出這種推測性用法多用于口語交流場景。

3. 建議與期望

   表達說話人認為更理想的狀态，常帶有改進建議的含義。例："The temperature should be maintained at 20°C"（溫度應保持在20攝氏度）。英語教學專家Swan強調這類用法常見于技術手冊和操作規範中。

在虛拟語氣中，"should be"還可用于表達假設情形，如："If I should be late, please start without me"（萬一我遲到，請先開始）。《朗文英語語法》指出這種結構在正式書面語中仍保持使用。否定形式"shouldn't be"則強調不符合預期的狀态，如："This answer shouldn't be so complicated"（這個答案不該如此複雜）。

網絡擴展資料

“Should be”是英語中常見的表達結構，由情态動詞“should”和系動詞“be”組成，主要用于以下場景：

1.表示義務或建議

• 用于提出建議或表達責任，語氣比“must”更委婉。
• 例句：
  You should be honest with your friends.（你應該對朋友誠實。）
  The door should be locked at night.（晚上應該鎖門。）

2.表示推測或合理預期

• 表達對當前或未來情況的合理猜測，相當于“很可能/按理說會”。
• 例句：
  The package should be delivered today.（包裹今天應該能送到。）
  He left an hour ago, so he should be home by now.（他一小時前離開的，現在應該到家了。）

3.虛拟語氣中的用法

• 在正式語境中，用于假設或與事實相反的情況（現代英語中常被“would”替代）。
• 例句：
  If I were you, I should be cautious.（如果我是你，我會謹慎些。）

4.被動語态中的搭配

• 與過去分詞連用，表示被動含義的義務或推測。
• 例句：
  The report should be submitted by Friday.（報告應在周五前提交。）
  Mistakes should be corrected immediately.（錯誤應立即糾正。）

其他注意事項：

• 否定形式：should not be（縮寫為shouldn’t be）表示“不應該是”，如：
  This answer shouldn’t be so complicated.（這個答案不該這麼複雜。）
• 時态延伸：過去形式用should have been，表示“本應該（但未實現）”，如：
  You should have been here earlier!（你本該早點到！）

實際使用中需結合語境判斷具體含義。例如“It should be fun”既可表示建議（“這應該會很有趣，試試看”），也可表示推測（“按計劃這會很有趣”）。

别人正在浏覽的英文單詞...

analgesickioskfarfetchedAveenogainsaidgloriedrentableundressedWaggonerbelow zerocable televisiondefined benefitdirections for uselog splittermembrane fluiditynarrow gaugeradio astronomyrelationship managementvideo recorderaddictologycutizationdecomposabilityduellistenterographeuritefeedomegannistermanganaxinitemelaniamicrergy