eyehole是什麼意思，eyehole的意思翻譯、用法、同義詞、例句

eyehole英标

英:/''aɪhəʊl/

n. 眼窩；觀察孔

Red-cheek brush should follow the order of from the cheekbone to eyehole.

刷腮紅按照自顴骨到眼窩的順序。

n.|sighthole/port hole;眼窩；觀察孔

eyehole（或寫作eye hole）是一個複合名詞，由 "eye"（眼睛）和 "hole"（孔、洞）組成，其核心含義指供眼睛觀察或視線通過的小孔或開口。根據具體使用場景，主要分為兩類解釋：

物理設備上的觀察孔：
- 指頭盔、面具、防護罩、窺視孔（如門上的貓眼）等物品上專為眼睛預留的孔洞。使用者通過這些孔洞觀察外部環境，同時孔洞本身也可能提供一定的防護或隱蔽功能。
- 來源參考：劍橋詞典明确将 "eyehole" 定義為 "a hole that you look through, for example in a mask"（一個供你窺視的孔，例如面具上的孔）。劍橋詞典 - eyehole
- 例句： The knight peered through theeyeholes of his visor.（騎士通過頭盔面甲上的眼孔向外窺視。）
解剖學上的孔洞（較少用，更專業）：
- 在解剖學語境下，"eyehole" 有時會非正式地或通俗地指代眼眶（eye socket）本身，即頭骨中容納眼球的骨性凹陷。然而，更精确的解剖學術語是 "orbit"。
- 它也可能指眼眶内供神經、血管通過的特定孔道，例如視神經孔（optic foramen/canal），即視神經離開眼眶進入顱腔的通道。
- 來源參考：梅奧診所等權威醫學機構在描述眼眶解剖結構時，會詳細說明視神經通過的骨性管道。梅奧診所 - 眼眶解剖（雖然該鍊接圖片展示整體結構，但專業文獻會描述其中的孔道）。

總結來說，eyehole 的核心概念是“與眼睛視覺功能相關的孔洞”。在日常英語中，它最常指代面具、頭盔等物品上的觀察孔。在解剖學領域，它可能通俗地指眼眶或其内部結構，但需注意更專業的術語存在。

同義詞/相關詞：

以下是關于單詞"eyehole" 的詳細解釋：

解剖學意義
- 眼窩：指眼眶，即眼球所在的凹陷部位。
  例句：The doctor examined the injury around his eyehole.
  來源：
物理結構意義
- 觀察孔/窺視孔：指門、烤箱、設備等物體上用于觀察的小孔或圓孔。
  例句：She peeked through the eyehole of the door to check the visitor.
  同義詞：peephole、spyhole、sighthole
- 穿帶孔：工業或機械中用于穿繩、挂鈎的孔洞。
  例句：The rope was threaded through the eyehole of the metal bar.
  來源：

如需例句擴展或詞源信息，可進一步查閱詞典或技術文檔。