residential lot是什麼意思，residential lot的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
住宅區
例句
He, his wife and their two dogs live in a 11,000-square-foot, 21-room 1889 mansion on the largest residential lot in Evanston, Ill. , outside Chicago.
他和太太，還有兩條狗住在伊利諾伊州芝加哥郊外埃文斯頓（Evanston）最大的宅地上一座建于1889年的豪宅裡，總面積11，000平方英尺，共有21個房間。
Each settler is given a self-contained complete unit with residential, arable and grazing lot.
給每個定居者一個獨立的完整的單元住宅，耕地和牧場。
A lot depends on whether you're in a block or a terrace, a flat or a house, or whether you live in the centre of a residential area or at its edge.
這要看你住的是大樓還是排屋，是公寓套房還是個人大房子，是住在住宅區中心還是住宅區邊緣。
In historical books there are a lot of records of the residential architecture culture, and there are also rich cultural information implied in the formation of Chinese characters.
建築居住文化不僅有史籍的記載，而且也在漢字形體中蘊涵有豐富的文化信息。
This is not a lot of residential property owners thought.
這不是一個很大的住宅物業業主思想。
同義詞
|residential area/residential block/residential section;住宅區
專業解析
"Residential lot" 是一個房地産和城市規劃領域的核心術語，指一塊被專門劃分出來用于建造單戶或多戶住宅的土地。其核心含義包含以下關鍵要素：
-
用途限制：
- 這是最核心的特征。它特指這塊土地的主要或唯一允許的用途是建造供人們居住的房屋，如獨立屋（Single-family home）、聯排别墅（Townhouse）、雙拼屋（Duplex）、小型公寓樓等。
- 它區别于商業用地（Commercial lot，用于商店、辦公室）、工業用地（Industrial lot，用于工廠、倉庫）、農業用地（Agricultural lot）或混合用途用地（Mixed-use lot）。
-
獨立的産權單元：
- 一個 "residential lot" 通常是一個在官方地籍圖或土地登記冊上有明确邊界、獨立标識號（地塊號） 的土地單元。
- 它擁有獨立的産權（或可獨立購買），是土地所有權或使用權的基本單位。
-
開發基礎：
- 它是住宅開發的基本單位。開發商購買 residential lots 來建造房屋，個人購買 residential lots 來建造或放置自己的住宅。
- 地塊的大小、形狀、地形、位置（臨街情況、社區環境）直接影響其上可建造房屋的類型、大小和價值。
-
受法規約束：
- Residential lots 的劃分和使用受到嚴格的地方分區條例（Zoning Ordinances） 和土地細分規定（Subdivision Regulations） 的約束。
- 這些法規規定了地塊的最小面積（Minimum Lot Size）、臨街面寬度（Frontage）、退界要求（Setbacks - 建築物需距離地塊邊界多遠）、最大建築覆蓋率（Maximum Building Coverage）、容積率（FAR - Floor Area Ratio）等，以确保合理的開發密度、采光、通風、隱私和社區整體風貌。
簡單來說：
你可以把 "residential lot" 理解為一塊“蓋房子用的地皮”。它是在政府規劃中被指定用于建住宅的、有明确四至範圍的一塊土地，是建造一個或多個居住單元的基礎，并且其使用和開發必須遵守相關的法律法規。
權威參考來源：
- 美國城市規劃協會（American Planning Association - APA）： APA 是城市規劃領域的權威組織，其出版物和資源庫詳細定義了各種土地用途分類，包括住宅用地（Residential Land Use），并解釋了分區法規如何管理這些地塊的開發。 (參考 APA 關于土地用途和分區的基礎知識資料)
- 美國住房和城市發展部（U.S. Department of Housing and Urban Development - HUD）： HUD 的網站和指南，特别是涉及社區規劃、可負擔住房和FHA貸款（通常對地塊有要求）的部分，會使用并解釋 "residential lot" 的概念及其在住房政策中的重要性。 (參考 HUD 關于社區發展或購房者資源的頁面)
- 地方政府分區條例（Local Government Zoning Ordinances）： 任何城市或郡縣的官方網站上發布的官方分區條例文件，是定義和規範 "residential lot" 具體标準（如最小面積、退界等）的最直接、最具有法律效力的來源。例如，搜索 "[某城市名] zoning code residential district"。 (參考具體城市或郡縣的規劃部門網站)
- 房地産行業标準教材與詞典（如 Appraisal Institute, NAR）： 房地産評估和經紀行業的權威機構在其教材和術語詞典中，會對 "lot" 和 "residential lot" 給出清晰的定義，強調其在産權交易和估值中的意義。 (參考 Appraisal Institute 的《The Dictionary of Real Estate Appraisal》或 NAR 的房地産術語庫)
網絡擴展資料
“Residential lot”是由“residential”（形容詞）和“lot”（名詞）組成的複合詞，具體含義及用法如下：
1.詞義解析
- Residential：表示“住宅的、與居住相關的”，強調與私人住宅或居住環境有關。例如：
- 住宅區：a quiet residential area（安靜的住宅區）；
- 住宿課程：a residential language course（需住校的語言課程）。
- Lot：在房地産中特指“一塊劃分好的土地”，通常用于特定用途，如建築、開發等。
因此，residential lot 指“規劃為住宅用途的地塊”，常見于房地産或城市規劃領域，可能用于建造獨立房屋、聯排别墅等。
2.典型用法與例句
- 描述住宅用地：
There is a lot of agricultural land suitable for residential use in the New Territories.
（新界有許多適合轉為住宅用途的農業用地。）
- 開發中的地塊：
An empty lot in front of a residential site under development in Shanghai.
（上海一處開發中的住宅用地前的空地。）
3.相關搭配與擴展
- Residential area：住宅區（如 a posh residential area，高檔住宅區）；
- Residential care：住宿護理（如養老院）；
- Residential zoning：住宅區劃（城市規劃中劃分住宅用地的政策）。
4.注意事項
- 在正式文本中，需根據上下文判斷“lot”是否指土地，如 parking lot（停車場）則與住宅無關；
- 部分場景下，“residential lot”可能包含法律或規劃限制，如容積率、建築高度等。
如需更多例句或搭配，可參考城市規劃文件或房地産術語詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
leappoliticianfriskybawdiestcutenessdeucedexcavationsinsurablelegislaturesmeanestpendencysoundscapeSputnikstowedcall a cabcardiovascular diseaseharmful substanceheading stageknit fabricstator currentthermal expansionWalls have earsbemedaledcarryovercoaxinglydrayendogenoteFenatrolintrapontineisanomal
