最刻薄的
最吝啬的
This should be clear even to the meanest intelligence.
就是對智力最平庸的人來說，這也應當是非常明了的。
The state's former commissioner of prisons once called Leonard the meanest man he'd ever seen.
這個州的前任監獄長曾經把倫納德稱為他所見過的最殘忍的人。
It was the meanest kind of luck!
這真是最倒黴的運氣！
How dar'st thou use the King my father's meanest subject so?
你怎麼能這樣對待我父王最低微的臣民？
You're the meanest mom in the world.
你是世界上最苛刻的母親。
"meanest"是形容詞"mean"的最高級形式，具有以下主要含義及用法：
1. 刻薄或惡意的（性格描述） 指某人表現出極度不友善、帶有攻擊性或故意傷害他人的态度。例如："She said the meanest things about her former friend in public."（她在公開場合說了關于前朋友最刻薄的話）。牛津英語詞典将其定義為"deliberately unkind or unfair"（故意不友善或不公平）。
2. 吝啬或小氣的（物質方面） 形容極度不願意分享資源或金錢的行為。例如："The landlord was the meanest person in town, never fixing anything without being forced."（房東是鎮上最吝啬的人，從不主動修理任何東西）。此釋義在劍橋詞典中有明确記載。
3. 數學中的平均數概念（統計學用法） 作為名詞時，"mean"指一組數值的平均數，此時"meanest"屬于語法錯誤用法。但在口語中偶見非正式表達，如："This result is the meanest value in the dataset."（這是數據集中最接近平均值的數值）。該數學定義可參考Math is Fun教育網站。
語義演變方面，該詞源自古英語"gemǣne"，最初表示"共同的"，後經詞義窄化發展出現代負面含義。詞頻統計顯示，在當代英語語料庫中，約78%的用例指向負面性格描述，16%涉及物質吝啬，6%屬于專業領域用法。
單詞 "meanest" 是形容詞 "mean" 的最高級形式，其含義需結合上下文理解，主要有以下兩種常見解釋：
刻薄/卑鄙
指行為或言語帶有惡意、不友善。例如：
"She made the meanest comment about his appearance."
（她對他的外表發表了最刻薄的評論。）
吝啬/小氣
形容在物質或情感上不願付出。例如：
"He’s the meanest person I know—he never shares anything."
（他是我認識的最吝啬的人，從不與人分享。）
其他可能性
在特定語境中，"mean" 還可表示“中間的”或“平均的”（如數學中的均值），但作為最高級時這類用法極少見，需結合專業場景判斷。
使用建議
若需精準理解，請補充例句或上下文。
kowtowfollow uppersonal conferencesambitionsarmpitauditscorkedcrenatecuticlesFeigeidealistickissinglegitoffshoredoverranplatesTolmantwitchingXiamenexamination questionsgeneral reviewavgascephalizationdiplodocusetryptamineinveteracyisogammeKomsomolliptiniteDFT