cuteness是什麼意思,cuteness的意思翻譯、用法、同義詞、例句
cuteness英标
英:/'ˈkjuːtnəs/ 美:/'ˈkjuːtnəs/
常用詞典
n. 嬌小可愛
例句
The cuteness of the baby is off the chart!
這個嬰兒可愛到破表!
So, let's hope that this one comes out very soon with all its cuteness.
所以,讓我們一起期待它隆重登場的那刻吧。
Cuteness is the key to the contemporary urban obsession with small dogs.
可愛是當代城市人對小體型狗着迷的關鍵。
If you're still not convinced, we haven't even gotten to the best part: the CUTENESS.
要是你還沒被說服,看看最棒的這部分:它們都超萌超可愛。
Or should the cuteness or friendliness of the cut count towards the morality of the eating?
又或者是被吃動物的可愛友好應該跟吃這種肉的道德與否有關系?
專業解析
cuteness(中文常譯為“可愛”或“可愛性”)是一個名詞,指代一種能引發觀者積極情感反應(如溫柔、喜愛、保護欲、愉悅感)的特質或狀态。它通常與以下特征相關聯:
-
核心特征與感知:
- 引發積極情感: Cuteness 的核心在于它能激發觀察者強烈的正面情感,尤其是溫柔、喜愛、呵護的欲望和愉悅感。看到可愛的事物(如嬰兒、小動物、特定物品)會讓人忍不住微笑或感到内心柔軟。這種反應被認為是進化中形成的,有助于促進對脆弱後代的照顧行為。
- 與嬰兒圖式關聯: 可愛的事物往往表現出“嬰兒圖式”的特征。這些特征包括:相對較大的頭(尤其是額頭)、圓圓的臉頰、大眼睛(位于面部中下方)、小鼻子和小嘴巴、短而粗的四肢、笨拙或不協調的動作等。這種特征組合對人類(甚至其他動物)具有普遍的吸引力。
-
表現對象:
- 生物: 最典型的可愛對象是人類的嬰兒和幼童,以及許多動物的幼崽(如小貓、小狗、小兔子、熊貓幼崽等)。某些成年動物(如大熊貓、水獺)或具有類似嬰兒特征的人也可能被感知為可愛。
- 非生物: Cuteness 的概念也常被延伸到無生命物體上。這包括設計上模仿嬰兒特征(圓潤造型、大眼睛)的卡通角色(如 Hello Kitty)、玩具、物品(如迷你模型、毛絨玩具),甚至是某些食物或裝飾品。這種設計旨在利用人們對嬰兒圖式的本能反應來吸引注意力和好感。
-
進化與心理學基礎:
- 照顧本能: 從進化心理學角度看,cuteness 被認為是一種關鍵的生存信號。嬰兒和幼崽的可愛特征能有效觸發成年個體(尤其是父母)的照顧和保護行為,确保後代的生存。這種反應機制深深根植于人類(和許多哺乳動物)的本能中。
- 神經機制: 研究表明,觀看可愛的事物會激活大腦中與獎賞、情感處理和關懷相關的區域(如伏隔核、眶額葉皮層)。這解釋了為何看到可愛事物會帶來愉悅感和滿足感。
-
社會文化維度:
- 文化影響: 雖然嬰兒圖式具有跨文化的普遍性,但具體什麼被認定為“可愛”以及其表現形式會受到文化背景的影響。例如,不同文化對可愛風格(如日本的“卡哇伊”文化)的偏好和表達方式可能存在差異。
- 商業與傳播: Cuteness 因其強大的吸引力和積極情感聯想,被廣泛應用于市場營銷、産品設計、媒體内容和社交媒體傳播中,以增加親和力、吸引關注和促進互動。
總結來說,cuteness 是一種能激發人類(及某些動物)本能喜愛、溫柔情感和保護欲的特質,其核心與嬰兒圖式特征緊密相關,具有深刻的進化生物學和心理學基礎,并在社會文化及商業領域扮演着重要角色。
參考資料:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cuteness (基礎定義)
- Psychology Today - "The Science of Cuteness": https://www.psychologytoday.com/us/blog/the-big-questions/201612/the-science-cuteness (特征、心理學機制、文化應用)
- Scientific American - "Why Are Babies So Cute?": https://www.scientificamerican.com/article/why-are-babies-so-cute/ (進化基礎與照顧本能)
網絡擴展資料
cuteness 是名詞,表示“可愛”或“嬌小可愛”的特質,常用于描述人、動物或事物因外觀或行為引發的喜愛感。以下是詳細解析:
-
詞性與發音
- 詞性:名詞(由形容詞cute 派生而來,其副詞形式為 cutely,比較級為 cuter,最高級為 cutest)。
- 發音:英式音标為 /kjuːtnəs/,美式發音相近,讀作 /kjuːtnəs/。
-
詞義與近義詞
- 核心含義:指事物因精緻、優雅或讨喜的外在特質而吸引人,如嬰兒的純真、小動物的萌态等。
- 近義詞:adorableness(可愛)、prettiness(俏麗)、charm(魅力)。
-
用法與搭配
- 常見搭配:innocent cuteness(天真可愛)、adorable cuteness(迷人的可愛)。
- 例句:
- Companies cash in on the cuteness of babies.(公司利用嬰兒的可愛吸引財富)。
- Puffins rank high on the scale of cuteness.(海雀在鳥類可愛度中名列前茅)。
-
延伸場景
- 該詞可描述人類(如年輕女性)、動物(如寵物)或物品(如卡通形象),甚至用于心理學或商業領域,如“超常刺激”(supernormal stimuli for cuteness)。
-
文化關聯
- 在流行文化中,cuteness 常與“萌文化”關聯,體現對幼态特征(大眼睛、圓臉等)的審美偏好。
如需更多例句或詞源信息,可參考新東方詞典或愛詞霸。
别人正在浏覽的英文單詞...
transparentlycast ironoverviewconspireponderouspotentoleaginousbronzingcounterclaimfilspsychotherapistscammersesemanncatering tradecorporate imageinvestment adviserput to routTom Hanksvest inweld pooladalatarcanitearchegoniumbiomechanicsFIFOfrisetteglossmeterjuristickinetocardiographyLamniformes