輸入單詞

leap英标

英:/'liːp/ 美:/'liːp/

常用解釋

跳躍

詞性

過去式:leaped或leapt 過去分詞:leaped或leapt 現在分詞:leaping 第三人稱單數:leaps 複數:leaps

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

v. 跳，跳躍；急速移動，猛沖；突然做（某事）；劇增，猛漲；（車輛）突然移動

n. 飛躍；跳躍，跳高；驟變；劇增；（用于地名）躍過或起跳處

n. (Leap)（美、法、英）萊亞（人名）

例句

He leaped at the opportunity and won the first-class national scholarship.

他抓住了這個機會，獲得了國家一等獎學金。

After the promotion, the company reached a leap in profits in this quarter.

經過推廣宣傳，公司本季度的利潤實現了飛躍。

The athlete leaped the obstacle with ease.

運動員輕松躍過障礙物。

I leaped up to answer the phone.

我跳起來去接電話

The difference between analog television and HD is akin to the leap from black- and-white to colour TV.

模拟電視和高清電視的區别就接近從黑白電視到彩電的跨越。

Leap years, which have 366 days, contain an extra day in February.

閏年有366天，在二月份多出一天。

His heart gave a sudden leap when he saw her.

他看見她時，心猛地一跳。

The suspect took a leap out of a third-storey window.

那個犯罪嫌疑人從三樓的窗口跳了出去。

She took a flying leap and landed on the other side of the stream.

她一個飛躍跳到小溪的對面。

This made her leap to the floor.

這使她跳到地闆上。

The boy cleared the fence in one leap.

男孩一躍跳過了籬笆。

常用搭配

by leaps and bounds

adv. 飛躍地，突飛猛進地

leap forward

躍進；向前跳；快速發展

great leap

大躍進，大步前進

great leap forward

大躍進（中國于1958～1960年執行的經濟計劃）

leap year

閏年

同義詞

vi.|jump/dance;跳，跳躍

n.|jump/spring/bound;飛躍；跳躍

vt.|jump/clear;跳躍，跳過；使躍過

專業解析

單詞“leap”的詳細解釋

“Leap”是一個英語多義詞，其核心含義為“跳躍”或“突然的移動”，具體釋義和用法可結合不同語境分析如下：

1. 基本含義：跳躍或躍過

   “Leap”指身體或物體從一點快速移動到另一點的動作，通常包含跨越障礙或空間的含義。例如：“The cat leaped over the fence”（貓躍過了栅欄）。在運動領域，該詞可描述運動員的跳躍動作（來源：牛津詞典）。

2. 科學術語：量子躍遷（Quantum Leap）

   在物理學中，“quantum leap”指微觀粒子（如電子）在不同能級間的瞬時跳躍現象。這一概念由量子力學理論提出，常用于解釋原子光譜的成因（來源：劍橋詞典）。

3. 時間概念：閏年（Leap Year）

   公曆中的“閏年”（leap year）指每四年增加一天的年份（2月29日），用于修正地球繞太陽公轉周期與曆法的誤差。這一制度由儒略曆首次系統化提出（來源：大英百科全書）。

4. 比喻用法：重大進步或突變

   在商業或社會領域，“leap”可比喻突破性進展，如“technological leap”（技術飛躍）。例如，人工智能的快速發展被稱為“a leap in innovation”（創新的飛躍）（來源：《科學》期刊）。

5. 其他引申含義

   • 風險行動：短語“leap of faith”指基于信念而非證據的冒險行為。
   • 突然變化：如情緒或數據的驟變（“a leap in temperature”）。

以上釋義均參考權威語言學及科學文獻，确保内容的專業性與準确性。

網絡擴展資料

Leap 是一個多功能的英語單詞，既可作動詞也可作名詞，核心含義是“跳躍”或“飛躍”，既可指物理動作，也可用于抽象概念。以下是詳細解析：

---

一、核心定義與詞源

• 基本含義：
  • 物理動作：指身體用力躍起或跨越障礙物。
    • 例：The cat leapt onto the table.（貓跳上桌子）
  • 抽象意義：比喻突然的劇增、突破或重大轉變。
    • 例：The company made a quantum leap in technology.（公司技術實現巨大飛躍）
  • 時間概念：特指“閏年”（leap year），即每四年增加一天的年份。
• 詞源：
  • 源自古英語 leapan（跳躍），與德語 laufen（跑）同源，最初描述跳躍動作，後擴展至抽象意義。

---

二、發音與詞形變化

• 音标：英式 /liːp/，美式 /lip/，重音在首音節。
• 動詞變化：
  • 過去式：leaped（美式常用）或 leapt（英式常用）。
  • 現在分詞：leaping；第三人稱單數：leaps。
• 反義詞：fall（下落）、decline（下降）。

---

三、用法與搭配

1.作動詞

• 跳躍動作：
  • leap over（跳過）：She leapt over the puddle.（她跳過水坑）。
  • leap into（跳入）：He leapt into the pool.（他跳入泳池）。
• 抽象意義：
  • leap at（急切接受）：She leapt at the job offer.（她立刻接受了工作機會）。
  • leap in prices（價格激增）：Housing prices leapt by 20%.（房價猛漲20%）。

2.作名詞

• 具體跳躍：
  • take a leap（跳躍）：He took a leap across the stream.（他躍過小溪）。
• 抽象飛躍：
  • a leap of faith（信念的飛躍）：Starting a business requires a leap of faith.（創業需要放手一搏）。
  • a giant leap（巨大進步）：The invention was a giant leap for humanity.（這項發明是人類的一大步）。

---

四、近義詞辨析

詞彙	語義側重	例句
jump	泛指任何跳躍動作，不強調力度或幅度	The athlete jumped the hurdle.
hop	單腳跳或小動物蹦跳	The rabbit hopped in the grass.
skip	輕快的小步跳，如跳繩	Children skipped down the path.
bound	強調大步跳躍，常帶方向性	The deer bounded into the forest.

---

五、實際應用場景

• 日常對話：
  • I leapt out of bed when the alarm rang.（鬧鐘一響，我立刻跳下床）。
• 商業與科技：
  • The startup’s success was a leap forward in AI.（這家初創公司的成功是人工智能領域的一大進步）。
• 文學與隱喻：
  • Her heart leapt with joy.（她的心因喜悅而狂跳）。

---

六、文化意義與擴展

• 閏年（Leap Year）：每四年增加一天（2月29日），用于調整曆法與太陽年的誤差。
• 成語與習語：
  • Look before you leap.（三思而後行）。
  • By leaps and bounds.（突飛猛進）。

---

七、學習建議

• 記憶技巧：
  • 聯想 leap 與“飛躍”的意象，如青蛙躍過荷葉或火箭升空。
• 搭配練習：
  • 造句練習：The stock market leapt unexpectedly.（股市意外暴漲）。
• 對比分析：
  • 區分 leap 與 jump：leap 更強調幅度和力量，jump 更通用。

---

Leap 的核心是“跨越與突破”，既可用于描述物理動作，也可表達抽象進展。其豐富用法體現在日常對話、專業領域和文化語境中。通過掌握搭配、對比近義詞及結合實例練習，可精準運用該詞表達“跳躍”的動态與“飛躍”的質變。

别人正在浏覽的英文單詞...

ruraldeadlycomprisalupside-downsickenedTetheredtopoisomerasesdemographic structureglass ininstrumental errorleisure centerLower Egyptmagnetic inductionmaximum accelerationoptional itempharmacological actionrecord holderacraniaafterchineairdromeamplitronbalbrigganboullecappeleniteCraryfeudallyhypolemmalkatathermallamboanitemanifolder