
..遊戲;敷衍
The Orchestra will play at Memorial Hall.
管弦樂隊将在紀念堂演奏。
Children play at the Bund in Shanghai, east China, on March 28, 2010.
2010年3月28日,孩子們在中國東部城市上海的外灘上玩耍。
Boys used to play at cowboys and Indians.
男孩子們過去常玩牛仔和印第安人的遊戲。
Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre.
今晚是你在本地劇院看上這出戲的最後一次機會。
Let's play at pirates.
咱們來玩扮演海盜的遊戲。
|pay lip service;..遊戲;敷衍
“play at”在英語中是一個多功能的動詞短語,根據語境呈現不同含義。以下是其核心用法及權威解釋:
字面場所指向
表示在特定地點進行體育活動或演出,例如:“The orchestra will play at Carnegie Hall”(樂團将在卡内基音樂廳演出)。這種用法強調物理空間與活動的關聯性(參考來源:《劍橋英語詞典》https://dictionary.cambridge.org)。
象征性行為描述
用于暗示某人未嚴肅對待某角色或任務,如:“He’s just playing at being a politician”(他隻是裝模作樣扮演政客)。牛津詞典指出,該用法帶有“缺乏深度投入”的貶義色彩(參考來源:《牛津高階英漢雙解詞典》https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)。
臨時性參與狀态
在商業或博弈場景中可指短期嘗試,例如:“Investors are playing at the stock market without long-term plans”(投資者在股市進行短期投機)。柯林斯詞典将其歸類為“非正式、淺層參與”的表達方式(參考來源:《柯林斯英語詞典》https://www.collinsdictionary.com)。
"Play at" 是一個英語動詞短語,主要有以下幾種含義和用法:
建議結合具體語境判斷其含義。如需更多例句或權威解釋,可參考海詞詞典 或字博緣文學網。
amwater the plantsembarrassinghigh-heeledunder the weatherflusterapricotscognaccongressmanflatteringInnovanuancessincereratrioventricular blockbathing suitcloud seedingcompetitive inhibitiondouble dutchfrequency agilityin viewpetroleum refiningtake the blametransverse crackwear resistantAlepocephaloideiautopneumatolysisballadeerincurvaturemultidisciplinarytrichinella