n. 蝙蝠（藍博基尼牌汽車的一種型號）
Lamborghini Murcielago tops the list with an estimated annual fuel cost of $5025.
蘭博基尼的兩座位跑車蝙蝠以預計5025美元的年油費高居榜首。
The fastest street model from Lamborghini, with a reported top speed of 340 km/h, is the Murcielago LP640.
報道過的最快的路跑時速是340km/h，由Murcielago LP640創造。
Did you know that the fastest Lamborghini, with a reported top speed of 370 km/h, is the Le Mans version of the Murcielago R-GT model.
你知道迄今為止跑出最快時速370km/h的蘭博基尼是一款勒芒賽道版的Murcielago R-GT 型賽車嗎？
Both the Diablo and the Countach are no longer being produced, so the only Lamborghini car with scissor doors today is the Murcielago.
狄阿波羅與庫塔什都停産了，所有如今采用剪刀車門的蘭博基尼隻剩下蝙蝠了。
Although we can't say what the new supercar will look like, the report indicates the new Lambo will feature a shorter front overhang and a wheelbase similar to the outgoing Murcielago.
雖然我們不能說什麼是新的超級跑車的外觀，報告指出，新蘭博将采用較短的前懸和軸距類似即将離任的改版。
n.|big brown bat/reremouse/chauve-souris/flittermouse;蝙蝠（藍博基尼牌汽車的一種型號）
"Murciélago"是西班牙語詞彙，本意為"蝙蝠"，其詞源可追溯至拉丁語"mus"（老鼠）和"caecŭlus"（盲眼的）的組合演變，最終形成描述夜行哺乳動物的專有名詞。該詞在多個領域具有特殊含義：
生物學概念
作為翼手目動物的通稱，murciélago在生态系統中承擔授粉與害蟲控制功能。西班牙國家研究委員會（CSIC）的動物行為研究指出，伊比利亞半島存在34種蝙蝠，其中地中海長耳蝠是該地區特有物種。
曆史典故
該詞與19世紀西班牙鬥牛傳統緊密關聯。1879年，一頭名為Murciélago的公牛在科爾多瓦鬥牛場承受24次刺擊仍存活，獲得特赦成為傳奇。這段曆史被記錄于西班牙皇家曆史學院檔案，成為勇猛精神的象征。
工業設計
蘭博基尼2001-2010年生産的旗艦超跑Murciélago LP640，其命名直接源于鬥牛典故。據Automobili Lamborghini S.p.A.官方技術文檔顯示，該車型搭載6.5L V12發動機，極速達342km/h，成為汽車工程領域的裡程碑。
文化符號
在拉丁美洲民俗中，murciélago常與神秘主義關聯。墨西哥國立人類學博物館藏品中，阿茲特克文明蝙蝠造型的祭祀器皿證實了該生物在古文明中的神聖地位。哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯在《百年孤獨》中多次運用該意象增強魔幻現實主義效果。
"Murcielago" 是西班牙語詞彙，具有雙重含義：
1. 字面含義與象征意義 西班牙語中意為"蝙蝠"（），其名稱源自中世紀一頭傳奇鬥牛的故事。這頭名為Murciélago的鬥牛在多次戰鬥中幸存，象征頑強與力量，蘭博基尼借此命名跑車以傳遞品牌精神（）。
2. 汽車領域的應用 作為蘭博基尼2001年推出的旗艦超跑，該車型由奧迪主導設計，采用中置V12發動機、碳纖維車身和四驅系統，0-100km/h加速僅3.6秒（）。其标志性設計包含可升降進氣口，形似蝙蝠翅膀（）。
中文翻譯慣例 在中國市場普遍譯為"蝙蝠"，音譯版本如"穆爾奇葉拉戈"較少使用（）。需注意：盡管部分網頁提及"蜘蛛"的誤譯（），但權威資料均以"蝙蝠"為準。
補充說明
geeChristianitywith abandonlubricantdisagreeableagriothymiabingeemmarvelinoculatedoakyquantivalencesocialitybottled gasgetting alonghand luggageinterest rate differentialspatent applicationprocurement contractreciprocity theoremsingle handedsweet smellanaphoraantivibratorboxhaulburnouschorographydemoniacephebiatricsgrewsomekaryomitome