月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

nation是什麼意思，nation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

nation英标

英:/'ˈneɪʃn/ 美:/'ˈneɪʃn/

常用解釋

國家

詞性

複數:nations

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

  • n. 國家；民族；國民

  • n. (Nation)人名；(英)内申

    • 例句

  • The general election in September is a hot issue all over the nation.

    九月份的大選是全國民衆的熱點問題。

  • Respecting the old and loving the young is the traditional virtue of the Chinese nation.

    尊老愛幼是中華民族的傳統美德。

  • The economy of many nations has been affected by the economic crisis.

    許多國家的經濟都受到了經濟危機的影響。

  • South Africa is one of the African nations.

    南非是非洲國家之一

  • The founding of a nation is an important event.

    建國是件大事。

  • Americans across the nation kicked off the celebration with numerous festivities like fireworks, parades, live concerts, barbecues, and air shows.

    全國各地的美國人正以煙花、遊行、現場音樂會、燒烤和飛機表演等衆多慶祝活動的形式迎接國慶節到來。

  • People across the nation traveled to be with relatives and eat a hearty turkey dinner.

    全國各地的人們合家歡聚，品嘗豐盛的火雞宴。

  • Disaster has struck Haiti after a 7.2 magnitude earthquake on the island nation last weekend.

    上周末海地發生裡氏7.2級地震，這個島國正面臨着災難的挑戰。

  • The article captured the mood of the nation.

    這篇文章把國民的情緒把得很準。

  • The entire nation, it seemed, was watching TV.

    好像全國的人都在看電視。

  • To force this agreement on the nation is wrong.

    把這項協議強加于這個國家是錯誤的。

  • He represented the nation on ceremonial occasions.

    他在禮儀場合代表着國家。

  • The nation had been buffeted by a wave of strikes.

    罷工浪潮使這個國家受到了重創。

    • 常用搭配

  • chinese nation

    中華民族

  • host nation

    東道國

  • developing nation

    n. 發展中國家

  • nation state

    單一民族的獨立國家

  • sovereign nation

    主權國家

    • 同義詞

  • n.|country/state/folk/people/soil;國家；民族；國民

    • 專業解析

    nation 一詞在中文中通常譯為“國家”或“民族”，但其含義豐富且具有層次性，具體可從以下幾個權威角度理解：

    1. 詞源與核心含義：共享認同的群體

      • 該詞源于拉丁語 natio，意為“出生”或“種族”。其最核心的含義是指一大群擁有共同語言、曆史、文化、傳統，通常（但非必然）居住在特定地域，并具有共享認同感（集體身份認同）的人群。這種認同感使他們區别于其他群體。此時更側重于文化、曆史和血緣的聯繫，接近于“民族”的概念。例如，全球的猶太民族（Jewish nation）、庫爾德民族（Kurdish nation）即使沒有獨立國家，也常被稱為 nation。

    2. 政治實體：主權國家

      • 在現代國際關系中，nation 常指擁有固定領土、永久人口、有效政府和與他國建立關系能力的主權政治實體，即“國家”。在這個意義上，nation 與 “state”（國家機器/政府）常結合使用，形成 “nation-state”（民族國家），指代一個主要由單一民族構成并擁有主權的國家。例如，法國（France）、日本（Japan）都是國際社會承認的 nation。

    3. 學術定義：想象的共同體

      • 政治學者本尼迪克特·安德森在其經典著作《想象的共同體》中提出，nation 是“一種想象的政治共同體”。他強調：
        • 想象的（Imagined）：即使是最小的 nation 成員，也不可能認識所有其他成員，但成員們在心中共享一個共同體的形象。
        • 有限的（Limited）：nation 有其邊界，即使聲稱普世性，也必然與其他 nation 并存。
        • 主權的（Sovereign）：這個概念誕生于啟蒙運動和革命時代，與“君權神授”相對立，追求自由與自治。
        • 共同體（Community）：盡管内部可能存在不平等和剝削，nation 總被設想為一種深刻的、平等的同志情誼。

    總結來說： “Nation” 一詞融合了文化民族（基于共同血統、語言、曆史、文化的群體認同）和政治國家（擁有主權和領土的政治實體）的雙重内涵。它描述的是一群因共享特征（可能是真實的或構建的）而自認為同屬一個獨特群體的人，這個群體可能追求或已經擁有政治自決權和國家地位。

    參考資料來源：

    1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威詞源及核心定義解釋。
    2. Encyclopædia Britannica - 對 nation 作為政治實體的概念及其與現代國家體系的關系有詳細闡述。
    3. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Revised Edition. Verso, 2006. - 關于 nation 作為“想象的共同體”的經典理論框架。

    網絡擴展資料

    “nation”是一個多維度概念的詞彙，其含義在不同語境下有不同側重：

    1. 基本定義

    2. 詞源與演變

    3. 與近義詞辨析

    4. 特殊用法

    5. 現代争議

    學習建議：在閱讀中注意搭配，如"developing nations"（發展中國家）、"nationwide"（全國性的）。若需更權威釋義，可查閱《牛津高階詞典》或韋氏詞典。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    insidefrom time to timeappendixtranslucentbionomicscephalosporinFawkesHerodesinternuncioSomalistangentabrasive wheelapical meristemdissolved gasin the coldinfinite spaceliquid crystal displaymedical suppliesprofitability analysissimple timesour creambreviercardiantdepeqfloorerfluosolidshelicopepsinkaryochromekrenneritelipiodol