
英:/'ˈskɪzəm; ˈsɪzəm/ 美:/'ˈskɪzəm,ˈsɪzəm/
分裂
複數:schisms
GRE
n. 分裂;分裂教會罪
The main reason for this schism is internal corruption.
這次教會分裂的主要原因是内部腐敗。
The Great Schism of Christianity was affected by the impact of humanism and the revival of business and industry.
*********大分裂受到了人文主義的沖擊和工商業複興的影響。
The social schism led to differences in the beliefs of the people of the country.
社會分裂導緻國家人民的信仰産生分歧。
The church seems to be on the brink of schism.
教會似乎處于分裂的邊緣
The church seems to be on the brink of schism.
該教會看來處于分裂的邊緣。
A schism appeared in this political party.
該政黨内部出現分歧。
In the 15th century a schism opened in the world of beer.
15世紀,啤酒界開始了一次強烈的意見分歧。
Hope that my colleagues do not complain of any mutual schism?
希望各位同仁不要在互相抱怨有任何門派之争?
We are much too apt to look at schism in our church as an unmitigated evil.
我們很容易把自己教會中的分派看成是一種十惡不赦的罪惡。
n.|disrupture/disjuncture;分裂;分裂教會罪
Schism(分裂)指一個群體因信仰、教義或權力分歧導緻的正式分裂,尤其常見于宗教或政治組織。該詞源自希臘語“σχίσμα”(schísma),意為“撕裂”或“分離”,後通過拉丁語進入英語。以下從不同角度解析其含義:
宗教語境
曆史上最著名的案例是1054年的東西教會大分裂(East–West Schism),基督教分裂為羅馬天主教會和東正教會,核心争議包括教宗權威和教義差異(來源:大英百科全書)。另一案例是14至15世紀西方教會大分裂(Western Schism),三位教宗同時宣稱合法地位,導緻教會權威危機(來源:天主教百科全書)。
組織與政治領域
現代用法中,schism可指政黨、機構内部的重大分裂。例如,20世紀初英國工黨因意識形态差異産生派系對立(來源:劍橋政治史研究)。社會學研究指出,此類分裂常伴隨權力争奪與資源分配矛盾(來源:《社會學評論》期刊)。
語言學與文學延伸
在文學批評中,schism被隱喻為文化或價值觀的斷裂。例如,T.S.艾略特在《荒原》中描繪一戰後的精神分裂(來源:諾頓文學批評集)。該詞也用于描述社會運動中的理念分歧,如女權主義流派間的理論争議(來源:斯坦福哲學百科)。
心理學應用
心理學家借用該詞描述個體内在認知沖突,例如弗洛伊德學派中的“自我與本我分裂”概念(來源:《心理學年鑒》)。現代臨床研究則關注群體認同分裂對心理健康的影響(來源:美國心理學會期刊)。
schism 是英語中一個源自希臘語的詞彙,主要含義為“分裂”,尤其指宗教、政治或組織内部因意見分歧産生的分裂。以下是詳細解釋:
宗教分裂
His alliance with the pope exacerbated the schism between Western and Eastern Christianity.
(他與教皇的聯盟加劇了東西方基督教的分裂。)
組織或群體分歧
A schism appeared in this political party over policy reforms.
(該政黨因政策改革出現内部分歧。)
抽象概念的分裂
The cultural schism between generations is widening.
(代際間的文化裂痕正在加深。)
如需更多例句或用法,可參考權威詞典(如牛津、柯林斯)或學術文獻。
【别人正在浏覽】