
n. 副州長;副總督
Respected Mr. Brian K. Krolicki, Lieutenant Governor of Nevada
尊敬的布萊恩•克洛裡奇副州長
If that does happen, this man Lieutenant Governor David Peterson would take over.
若他果真辭職的話,副州長戴維·彼得森就會替代其職務。
Palin said she will formally step down July 26, and Lieutenant Governor Sean Parnell will be inaugurated.
佩林表示将于7月26日離職,當日該州副州長肖恩·帕内爾将宣誓就任州長。
she defeated Bill Halter, the state's lieutenant governor, who played heavily to anti-incumbent sentiment.
并且,她還擊敗了具有強烈反現任情緒的阿肯色州副州長。
Jim Guy had made a judgment that he could win the lieutenant governors race easily, then become governor in four years.
吉姆·蓋伊做出判斷,認為他可以輕而易舉地赢得副州長的競選,接着,在四年之後順理成章當選州長。
n.|vice-governor;副州長;副總督
Lieutenant Governor(副州長)是美國州政府中的高級行政職位,通常被視為州長的副手及繼任者。其職責和權力因州而異,但普遍包含以下核心職能:
代理州長職務
當州長因出差、疾病或其他原因無法履行職務時,副州長可暫代行使行政權力。例如,2021年得克薩斯州州長格雷格·阿博特(Greg Abbott)感染新冠期間,副州長丹·帕特裡克(Dan Patrick)曾短暫代理部分職責。
主持州參議院
在美國41個州中,副州長兼任州參議院議長,負責主持立法辯論並在表決平票時投下關鍵一票。此職權使其對立法進程有重要影響力,如加州副州長可通過議程設置推動氣候政策。
特定政策領域領導
部分州會委託副州長分管教育、經濟發展或老齡化事務。例如,紐約州副州長常年負責監督少數族裔社區發展項目。
選舉與繼任機制
美國45個州通過全州選舉產生副州長,其餘5個州由州長任命。若州長職位空缺,副州長將自動繼任,此程式在2023年肯塔基州州長因空難逝世事件中曾觸發。
該職位在美國聯邦制下體現了權力制衡原則,既保障行政連續性,也通過分權防止濫用職權。權威資料可參考全美州議會聯合會(NCSL)及美國州長協會(NGA)的官方解釋。
Lieutenant Governor 是一個複合名詞,具體含義因國家或地區的政治體制不同而有所差異:
美國
加拿大
其他英聯邦國家
補充說明
如需更詳細的政治職能對比,可參考憲法或地方政府官網信息。
in generalreciteappointeeCalebclammingdeducedencrustedfgreengrocersgulletlionfishsubtletytesseralZhanjiangfile encryptioninside oflikes and dislikesliving expensesmagnetic separatorpituitary stalkVon MisescowcatcherDDSSdiastereoisomerideDiogenesflitchheterochromatyhomeyirrecoverablemealworm