irrecoverable是什麼意思，irrecoverable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

irrecoverable英标

英:/'ˌɪrɪˈkʌvərəbl/ 美:/'ˌɪrɪˈkʌvərəbl/

adj. 不能挽回的；不能複原的；不能收回的

May be enough to do an irrecoverable damage to it.

對它造成難以恢複的損失。

The frequent complication was a false aneurysm in 18.5% of cases, Only 2 cases induced irrecoverable oculomotor nerve palsy.

主要并發症為假性動脈瘤，占18.5%，但僅1例引起不可恢複的動眼神經麻痹。

They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss，I am to blame.

舊書與往事相連，這種不可彌補的損失，皆由我起。

After more than a hundred years most of the details are irrecoverable, lost beyond all recall, but it isn't hard to image what must have happened.

經過一百多年之後，細節已無從查考，但不難猜測當時的情景。

For the ecological system which is already fragile, as they have found, any mindless destruction may be enough to do an irrecoverable damage to it.

正如他們所發現的那樣，對于一個已經很脆弱的生态系統，任何盲目破壞都足以對它造成難以恢複的損失。

adj.|nonrecoverable/remediless;不能挽回的；不能複原的；不能收回的

irrecoverable 是一個形容詞，用于描述無法恢複、無法挽回或無法補救的事物或狀态。它強調的是一種永久性的、徹底的喪失或損壞，意味着沒有可能回到原來的狀态、位置或價值。

核心含義：無法恢複
- 指某物一旦失去、損壞或改變，就完全不可能被找回、修複、複原或彌補。
- 例如：irrecoverable data loss（不可恢複的數據丢失）意味着數據永久消失，無法通過任何手段找回。
強調永久性與徹底性
- 與 recoverable（可恢複的）相對，irrecoverable 突出了損失的最終性和不可逆轉性。
- 它描述的是一種無法補救的情況，例如 irrecoverable damage（無法挽回的損害）意味着損害是永久性的。
常見應用領域
- 技術/計算機科學：最常用于描述數據丢失。當數據因存儲介質故障、意外删除或覆蓋等原因而永久無法訪問時，稱為 irrecoverable error（不可恢複錯誤）或 irrecoverable data loss（不可恢複的數據丢失）。來源：計算機科學術語标準（如 IEEE 标準術語）。
- 金融/經濟：描述無法收回的債務或投資損失。例如，irrecoverable debt（壞賬）指企業确定無法從客戶處收回的應收賬款。來源：財務會計準則（如國際財務報告準則 IFRS）。
- 一般損失與損害：指任何形式的無法挽回的損失，如時間 (irrecoverable time)、機會 (irrecoverable opportunity)、資源或情感上的傷害 (irrecoverable harm)。來源：牛津英語詞典對詞彙的通用定義。

The hard drive failure resulted in theirrecoverable loss of all customer records. (硬盤故障導緻所有客戶記錄不可恢複地丢失。)
After years of legal battles, the company had to write off the loan as anirrecoverable debt. (經過多年的法律訴訟，公司不得不将該貸款作為壞賬核銷。)
The environmental damage caused by the oil spill is likelyirrecoverable. (石油洩漏造成的環境損害很可能是無法挽回的。)

Irrecoverable 的核心在于強調永久喪失和不可逆轉的特性，常用于描述數據丢失、財務損失或無法彌補的損害等場景，表示該事物已超出任何恢複的可能性。

Irrecoverable 是形容詞，表示“無法挽回的、不可恢複的”，常用于描述不可逆轉的損失、狀态或資源。以下是詳細解釋：

修飾抽象損失
- 例：The fire causedirrecoverable damage to historical archives.（火災對曆史檔案造成了無法挽回的損害。）
描述生理或自然現象
- 例：His illness led to anirrecoverable loss of vision.（他的疾病導緻了不可恢複的視力喪失。）
技術或資源場景
- 例：Once deleted, the data becomesirrecoverable.（數據一旦删除将無法恢複。）

在計算機科學中，irrecoverable error 指系統無法自行修複的緻命錯誤，需人工幹預。此外，該詞還可用于生态領域，如物種滅絕（irrecoverable extinction）。

如需更多例句或語境，可參考權威詞典（如、4、7）。