月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Caleb是什麼意思,Caleb的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

caleb英标

美:/'ˈkeɪləb/

常用詞典

  • n. 迦勒(男子名);卡萊布(手表品牌);“天狗”發射裝置

  • 例句

  • Caleb thinks I forgot something.

    他悄聲說:“我跟迦勒說我有東西忘拿了。”

  • Caleb was right. This was a bad place.

    迦勒說得對,這是個鬼地方。

  • And Caleb said unto her, What wouldest thou?

    迦勒問他說,你要甚麼。

  • Until Caleb. The boy had saved her as well.

    直到有了卡萊布。這個孩子也拯救了她。

  • Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

    屬猶大支派的有耶孚尼的兒子迦勒。

  • 專業解析

    Caleb 是一個源自希伯來語的男性名字,擁有深厚的曆史和宗教背景,其含義和象征意義廣受認可。

    1. 核心含義:忠誠、全心全意、勇敢

      • Caleb 最核心的含義來源于希伯來語單詞 “כָּלֵב” (發音:Kalev)。這個名字通常被解釋為 “狗” 的意思。在古希伯來文化中,狗并非貶義,而是象征着忠誠、堅定、勇敢和無畏。因此,Caleb 這個名字承載了“全心全意地忠誠”、“勇敢無畏”、“堅定不移” 的正面寓意。它代表着對信仰、領袖或事業的堅定追隨和獻身精神。
    2. 聖經中的重要人物

      • 這個名字的知名度和正面寓意很大程度上源于《聖經·舊約》中的關鍵人物迦勒 (Caleb)。他是以色列人出埃及後,摩西派去窺探迦南地的十二個探子之一。與其他十個帶回消極報告、動搖軍心的探子不同,迦勒和約書亞是唯一兩個對上帝應許之地充滿信心并積極回報的人。他勇敢地主張依靠上帝的力量去征服那地(《民數記》13-14章)。
      • 迦勒因其“專心跟從耶和華” (《民數記》32:12) 和“另有一個心志” (《民數記》14:24) 而受到上帝的特别贊許和祝福。上帝應許他必進入迦南地,并且他的後裔也必得那地為業。最終,在85歲高齡時,迦勒仍然充滿力量,成功奪取了上帝賜給他的土地(《約書亞記》14:6-15)。因此,Caleb 這個名字在猶太教和基督教傳統中,長久以來與堅定的信仰、非凡的勇氣、持久的毅力、對神的絕對忠誠 以及蒙受祝福 等特質緊密聯繫在一起 。
    3. 現代寓意與流行

      • 在現代,Caleb 作為一個名字,依然承載着其古老的積極含義。父母為孩子選擇這個名字,常常是希望孩子能擁有忠誠可靠、勇敢無畏、意志堅定、充滿信心 的品質。
      • Caleb 在英語國家(尤其是美國)一直是一個非常受歡迎的男孩名字,長期位居名字排行榜前列。其經典、陽剛、積極正面的寓意是其經久不衰的重要原因。

    總結來說,Caleb 是一個源遠流長、寓意深刻的男性名字。它根植于希伯來語對“忠誠”和“勇敢”的象征,并通過《聖經》中迦勒這一光輝典範得以升華,代表着全心全意的追隨、無畏的信念、堅韌不拔的毅力以及由此帶來的神聖祝福。在現代,它繼續傳遞着這些積極正面的價值觀。

    來源參考:

    網絡擴展資料

    Caleb 的詳細解釋:

    1. 基本含義與詞源
      Caleb 是一個源自希伯來語的男性名字,含義為“忠誠的”“勇敢的”或“全心投入的”。其詞源可能與希伯來語單詞 כֶּלֶב(kelev,意為“狗”,象征忠誠)相關,也可能由 כָּל(kal,“全部”)和 לֵב(lev,“心”)組合而成,引申為“全心奉獻”。

    2. 文化背景與使用

      • 在《聖經·舊約》中,Caleb 是摩西派往迦南的十二名探子之一,因忠誠和勇氣著稱。
      • 現代英語國家中,Caleb 是常見男子名,中文譯作“卡萊布”或“凱萊布”。
      • 法語中也有同名用法,例如歌劇《Les Filles de Caleb》(《迦勒的女兒》)。
    3. 其他含義(較少見)
      在特定語境下,Caleb 曾被用作軍事術語,指代美國“天狗”導彈發射裝置,但這一用法現已罕見。

    4. 發音與拼寫
      英文發音為 [ˈkæləb],法語發音接近“卡萊布”。

    Caleb 主要作為人名使用,承載忠誠、勇敢的寓意,宗教與文學中常見。其他技術性含義需結合具體語境判斷。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    reportcorrespondence coursein course ofspurtaugersbendrofluazideconjugatedregistryunconformityembark upongraduating studentjob vacancylarge number ofOliver Cromwellpulling cablered starruling partysift throughtoxic effectuncertainty principleboxfulbradyphreniachiropterdiaphragmaelasticallyGiraffidaeGlobulariaceaeindexableisocotidalmesobacterium