
[經] 生活費用
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
父親失業後, 我們不得不把生活費用減低到最低限度。
Living expenses and consumer debt aren't eating you alive.
生活費用和消費債務不影響你的生活。
You should then include 48 hours next to the living expenses.
你應該用48個小時的工資來支付日常生活開銷。
Technology tends to get dramatically cheaper, but living expenses don't.
技術會戲劇性地貶值,但生存價碼不會。
That number is roughly what you spend on your living expenses in a given year.
這個數字大概的表明了你一年在你的生活開銷上花費了多少。
|maintenance/living cost;[經]生活費用
生活費用(living expenses)指個人或家庭維持日常生活所需的常規開支,包括住房、飲食、交通、醫療、教育等基本消費項目。這一概念廣泛應用于經濟學、社會保障及個人財務規劃領域。
核心構成
生活費用通常涵蓋以下基礎項目:
影響因素
生活費用水平受物價指數、地區經濟發展程度和稅收政策三重影響。例如,世界銀行數據顯示,2024年發達國家城市生活成本比發展中國家高38%-65%(來源:世界銀行《全球生活成本指數》)。
統計标準
各國政府通過消費者價格指數(CPI)量化生活費用變動,其計算公式為:
$$ CPIt = frac{sum (P{it} times Q{i0})}{sum (P{i0} times Q{i0})} times 100 $$
其中$P{it}$代表當期商品價格,$Q_{i0}$為基期商品數量(來源:中國國家統計局《CPI編制方法》)。
"Living expenses" 指維持日常生活所需的常規開銷,主要包括以下方面:
基本定義 指個人或家庭為滿足衣食住行等基本需求而産生的經常性支出,具有持續性和必要性的特點。
核心組成部分
延伸項目
地域差異 生活成本指數顯示,紐約這類大都市的living expenses比中小城市平均高出40%-60%,主要體現在住房和交通方面。
建議通過記賬軟件跟蹤支出,将生活費用控制在收入的50%以内為合理範圍。該概念與"cost of living"(生活成本指數)相關但不完全相同,後者側重區域整體物價水平評估。
【别人正在浏覽】