jolting是什麼意思，jolting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jolting英标

美:/'dʒolt/

類别

IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"jolting"是動詞"jolt"的現在分詞形式，主要含義包含以下三個維度：

1. 物理震動 指物體突然而劇烈的晃動，常見于機械運動或交通工具的颠簸場景。例如急刹車時車輛的震動（參考《劍橋詞典》對jolt的機械性定義。該詞源自古法語"joler"（搖晃），15世紀傳入英語後保留核心含義。

2. 心理沖擊 引申為精神層面的劇烈刺激，如突發事件引發的震驚感。牛津詞典将其定義為"令人不安的突發事件"，如新聞事件帶來的心理震蕩。這種用法在19世紀開始普及，反映工業化時代的社會快速變遷。

3. 行為喚醒 在心理學領域表示通過強烈刺激打破固有狀态，如用危機意識激發團隊行動力（參考《韋氏詞典》中的比喻性用法。現代管理學術語中常見此類應用。

典型應用場景：

• 工程報告："減震器有效降低了路面jolting對精密儀器的損害"（物理層面）
• 新聞報道："政策突變jolting了整個金融市場"（心理沖擊）
• 企業培訓："需要jolting式激勵來突破業績瓶頸"（行為喚醒）

同義詞：jarring（更強調不和諧感）、jostling（側重持續性推搡） 反義詞：soothing（撫慰性動作）、stabilizing（穩定作用）

例句： "地震預警系統提前10秒的警報，jolting居民采取緊急避險措施"（複合物理與心理含義）

參考資料： 劍橋詞典 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/jolt 牛津詞典 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/jolt_1 韋氏詞典 https://www.merriam-webster.com/dictionary/jolt

網絡擴展資料

Jolting 是動詞jolt 的現在分詞形式，主要含義與用法如下：

1. 詞性與音标

• 詞性：
  • 動詞（現在分詞）：表示動作的持續或進行狀态。
  • 形容詞：描述事物具有“震動、颠簸”的特征。
  • 名詞：指代“震動、震擊”的動作或效果。
• 音标：
  • 英式：/ˈdʒəʊltɪŋ/
  • 美式：/ˈdʒoʊltɪŋ/

2. 核心含義

• 物理震動：
  指物體因外力作用産生突然、劇烈的搖晃或颠簸（例如車輛行駛在不平路面時的颠簸）。

  例句：The car kept jolting on the bumpy road.

• 情感沖擊：
  比喻使人感到震驚或動搖的心理沖擊（如突發壞消息帶來的精神震動）。

  例句：The news of his death jolted everyone.

3. 形容詞用法

作為形容詞時，強調“引發颠簸或不規則運動”的特性，常見搭配如：

• a jolting ride（颠簸的行程）
• jolting movements（不平穩的動作）
  近義詞包括：rough、bumpy、jumpy。

4. 技術領域擴展

在機械或工程中，jolting 可指“震壓造型”工藝，即通過震動使砂型緊實的鑄造方法。

5. 常見搭配與例句

• 動詞搭配：
  • jolting the table（震動桌子）
  • jolting someone awake（突然驚醒某人）
• 名詞搭配：
  • the jolting of the train（火車的颠簸）
  • emotional jolting（情感沖擊）

如需更多例句或同反義詞對比，可參考來源網頁（如）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】