jolt是什麼意思，jolt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jolt英标

英:/'dʒəʊlt/ 美:/'dʒoʊlt/

常用解釋

猛然晃動

詞性

過去式:jolted 過去分詞:jolted 現在分詞:jolting 第三人稱單數:jolts 複數:jolts

類别

IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

v. 猛推，搡；使颠簸，使搖動；使震驚，使覺醒；使突然活躍（或有效）

n. 颠簸，搖晃；一陣強烈的感情（如震驚）；一份（烈酒）

例句

The van jolted along the country road.

這輛小貨車在鄉間道路上颠簸前進。

The sudden braking made the passengers all jolted forwards.

急刹車讓乘客們都猛地向前晃了一下。

What he said gave me a jolt that I froze for several seconds.

他說的話讓我大為震驚，愣在原地好幾秒。

He was jolted forwards as the bus moved off.

公共汽車開動時他向前搖動了一下

She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.

她向前傾了傾身子，把臉貼在窗戶上，這時馬車劇烈地搖晃了一下。

The plane landed with a jolt.

飛機着陸時颠了一下。

The jolt seemed to jar every bone in her body.

這震動似乎把她渾身上下每根骨頭都弄疼了。

Then my husband left me. It gave me the jolt I needed.

後來我的丈夫離開了我。這給了我那個我需要的震動。

We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.

我們擔心一次輕微的颠簸都可能加劇她的傷情。

同義詞

vt.|shock/surge;使颠簸；使震驚；使搖動

vi.|rock/roll;搖晃；颠簸而行

n.|shock/roll;颠簸；搖晃；震驚；嚴重挫折

專業解析

Jolt 是一個多義詞，可作動詞或名詞使用，核心含義均與“突然的震動或沖擊”相關。以下是其詳細解釋與權威來源參考：

動詞用法
- 物理震動：指物體或人因外力作用突然劇烈晃動。例如：
  
  “卡車颠簸行駛時，乘客被猛地甩向一側”（牛津詞典。
- 情感沖擊：描述事件或消息引發的心理震撼。例如：
  
  “公司破産的消息讓全體員工感到震驚”（劍橋詞典。
名詞用法
- 突發動作或事件：強調短暫、劇烈的變化。例如：
  
  “地震的第一波震動使建築物搖晃”（韋氏詞典。
- 比喻性沖擊：常用于形容打破常規狀态的力量。例如：
  
  “新政策為停滞的市場注入活力”（柯林斯詞典。

權威來源參考：

牛津詞典定義：Oxford Learner's Dictionaries - Jolt
劍橋詞典例句：Cambridge Dictionary - Jolt
韋氏詞典解釋：Merriam-Webster - Jolt
柯林斯詞典用法：Collins Dictionary - Jolt

網絡擴展資料

單詞jolt 的詳細解釋：

1.發音與詞性

國際音标：英式 /dʒəʊlt/，美式 /dʒoʊlt/
詞性：既可用作動詞（及物或不及物），也可作名詞。

2.基本定義

動詞：
- 物理震動：指突然、劇烈的搖晃或颠簸（如車輛急停、地震等）。
  例：The train jolted to a sudden stop.
- 情感/精神沖擊：比喻令人震驚或喚醒某人（如壞消息、突發事件）。
  例：The tragedy jolted the community into action.
名詞：
- 物理震動：一次突然的搖晃或沖擊。
  例：The car hit a pothole, causing a sharp jolt.
- 情感沖擊：比喻突如其來的震驚或覺醒。
  例：The news was a jolt to her confidence.

3.用法示例

動詞：
- The explosion jolted the entire building.
- She was jolted awake by the thunder.
名詞：
- He felt a jolt of adrenaline during the race.
- The economic crisis delivered a severe jolt to the market.

4.近義詞與反義詞

近義詞（動詞/名詞）：
- 物理震動：shake, jerk, bump
- 情感沖擊：shock, startle, stun
反義詞：
- 物理穩定：steady, stabilize
- 情感平靜：calm, soothe

5.拓展用法

短語：
- jolt someone out of something（使某人從某種狀态中驚醒）
  例：The deadline jolted him out of procrastination.
文化聯想：常與“咖啡因提神”關聯，如 a caffeine jolt（一杯咖啡的刺激）。

提示：該詞強調“突然性”和“短暫性”，多用于描述意外事件或強烈反應。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】