英:/'məˈtʃɪzməʊ; məˈkɪzməʊ/ 美:/'mɑːˈtʃiːzmoʊ,mɑːˈkiːzmoʊ/
n. （西）男子氣概；男子漢
Charlie, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.
自然地，查理不得不通過乘坐二次最恐怖的遊樂設施來證明他的男子氣概。
These were usually highlighted during fight scenes as added promotions to his machismo image and daredevilry.
這些通常是在戰鬥場景中突出顯示的，以增強他的男子氣概和膽大妄為的形象。
Machismo is a defence mechanism.
男子氣概是一種防衛的機制。
I consider bullfighting a sort of ultimate machismo.
我認為鬥牛大概是一種男性氣概的終極表現。
This also was a man, it is sometimes necessary machismo there.
這樣也才像個男人，所以大男子主義有時候是必須有的。
n.|manliness/manhood;（西）男子氣概；男子漢
Machismo（發音：英式/məˈtʃɪzməʊ/，美式/mɑːˈtʃiːzmoʊ/）是一個源自西班牙語的詞彙，指代一種強調男性優越感的社會文化觀念，通常表現為誇大的男子氣概或大男子主義行為。以下是綜合多來源的詳細解析：
核心定義
該詞源于西班牙語“macho”（男性），最初描述對傳統男性氣質的推崇，如力量、果斷和情感克制。現代語境中多含貶義，指通過貶低女性或其他男性來強化性别角色的行為。
詞源與發展
文化表現
典型特征包括：過度強調體能優勢、控制欲強、排斥情感表達，甚至将暴力視為男性特質的一部分（參考海詞詞典）。
相關詞彙
使用注意
該詞在學術讨論中常用于批判性别不平等現象，日常使用可能帶有文化敏感性。例如例句：“The film critiques machismo by showing its impact on family relationships.”（這部電影通過展現大男子主義對家庭關系的影響進行批判。）
提示：理解該詞時需結合具體語境，部分西班牙語地區可能存在文化認知差異。
詞性： 名詞
定義： 指一種強調男子氣概、勇氣、獨立和權力的文化現象。通常表現為對女性的歧視和對男性的期望。
發音： [muh-kee-z-moh, -chiz-, muh-cheez-, -chis-]
用法：
解釋：
Machismo是一個西班牙語詞彙，最初指的是拉丁美洲男性對于榮譽、權力、掌控和勇氣的追求。在英語中，這個詞常常用來描述一種對男子氣概的強調，通常表現為對女性的歧視和對男性的期望。Machismo通常被視為一種負面現象，因為它經常導緻對女性和性别多樣性的歧視。
近義詞： 男子氣概、雄性氣概、男子漢氣概
反義詞： 女性主義、溫柔、柔情
【别人正在浏覽】