Turk是什麼意思,Turk的意思翻譯、用法、同義詞、例句
turk英标
英:/'tɜːk/ 美:/'tɜːrk/
詞性
複數:Turks
常用詞典
n. *********馬;土耳其人
例句
Turks in the region are working hard for a better life.
該地區的*********人都在為美好生活而努力工作。
Turks studying abroad are not used to the changes at home for a while.
去國外留學的*********人一時不太適應國内的變化。
These Turks are worried about their children's education.
這些*********人在為孩子的教育發愁。
To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.
騎馬,打獵,像*********人一樣在陽光下抽煙,這就是白人的命運。
One of them was the Big Turk, who tried to stick his big horns into all the others.
其中一個是“大嘴巴”,它總想用自己的角去頂撞别的山羊。
They evaded the obtrusive Turk with a sort of contempt and always managed to find the greenest bushes for themselves.
他們輕蔑地避開顯眼的“大嘴巴”,并總能設法為自己找到最綠的灌木叢。
I've been to Grand Turk, Rita.
我去過格蘭特,麗塔。
No Turk speaks Armenian, said Mother.
“*********人不說亞美尼亞語。”母親說。
同義詞
n.|Osmanli;土耳其馬;土耳其人
專業解析
"Turk" 這個單詞主要有以下幾個核心含義,其具體意義取決于上下文:
-
指代民族和國籍:
- 主要含義: 指土耳其共和國的公民或居民,無論其具體民族背景如何。在這個意義上,它等同于“土耳其人”。
- 民族含義: 更具體地指土耳其的主體民族——土耳其族(Türkler)。他們是講土耳其語(Türkçe)的突厥語民族,主要分布在土耳其,也在塞浦路斯、巴爾幹半島、高加索地區和中歐等地有分布。
- 曆史含義: 在曆史語境中,尤其是在奧斯曼帝國時期,"Turk" 常用來指代帝國的穆斯林主體居民(盡管帝國包含多個民族),或特指講突厥語的穆斯林群體。
-
指代語言:
- 非正式用法: 有時會非正式地指代土耳其語(Turkish)。例如,“He speaks Turk fluently” (他土耳其語說得很流利)。更标準的說法是“Turkish”。
-
曆史與相關族群:
- 突厥人: 在更廣泛的曆史和民族學語境中,"Turk" 可以泛指講突厥語族語言的各個民族(Turkic peoples),這些民族分布在中亞、西伯利亞南部、高加索、東歐和安納托利亞等廣大地區。土耳其人(Turkish people)是突厥語民族大家庭中的一個重要分支。
- 土庫曼人: 曆史上,"Turk" 或其變體(如 Turcoman, Turkoman)也曾用于指代土庫曼人或其他特定的突厥語族群。
-
其他含義(較少用或過時):
- 舊式俚語: 在英語中曾有過時且常帶貶義的俚語用法,指代愛爾蘭人(Irishman),但這種用法現在已非常罕見且不被接受。
- 指代馬: 極其罕見或古舊的用法,可能指一種馬匹(如 Turkoman horse)。
關鍵點
- 最常見含義: 現代最普遍的含義是指土耳其公民或土耳其族裔成員。
- 民族與語言: 與土耳其民族(Turkish ethnic group)和土耳其語(Turkish language)緊密相關。
- 曆史廣度: 在曆史和學術語境中,其含義可擴展至更廣泛的突厥語民族。
- 大寫規則: 當指代民族、國籍或語言時,通常首字母大寫(Turk, Turkish)。當作為普通名詞或舊俚語時,可能小寫(turk)。
參考資料來源:
- 牛津詞典 (Oxford Dictionary): 提供單詞的核心定義、詞源和用法示例。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
- 維基百科 (Wikipedia): 提供關于土耳其人、突厥語民族及相關曆史的更詳細背景信息。 (https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_people, https://en.wikipedia.org/wiki/Turkic_peoples)
網絡擴展資料
Turk 是英語中具有多重含義的詞彙,其核心釋義與曆史、地理和文化密切相關:
-
基本釋義
- 土耳其人:指土耳其共和國(Turkey)的公民或後裔,如例句 "A Turk showed us around Istanbul." 。
- 突厥人:曆史上活躍于中亞的遊牧民族,後建立奧斯曼帝國,現代土耳其人被認為與其有文化淵源。
-
擴展含義
- 土耳其馬:原産于土耳其的古老馬種,以耐力和敏捷著稱。
- 俚語/舊義:可指“強暴或殘忍的人”,或用于形容“頑童”(現已較少使用)。
- 政治引申:短語 Young Turk 源自19世紀“青年土耳其黨”改革運動,現泛指組織内的激進革新派。
-
發音與用法
- 英式發音為 [tɜːk],美式發音為 [tɜːrk],複數形式為 Turks。
- 在句子中通常作名詞,如 "The Turks have a rich cultural heritage."(強調民族性)。
補充說明:Turk 作為國家縮寫時代表土耳其(如域名.tr),但正式英文國名為 Turkey。使用時需注意曆史語境差異,避免混淆古代突厥與現代土耳其的指代。
别人正在浏覽的英文單詞...
thinkoccupationdrum upin retrospecthoneymoonlathebartendingcollectivizeebullitionhydrolysatemanagersnonchalantlyrevisitedsataytubularbeyond recallDeutsche Markguilty ofmissing valuestrike intax withheldthermoplastic plasticstitle deedanamirtinbannisteritecharaceaeepicallyhygrodeikimpassivelyleukosarcomatosis