hankeringly是什麼意思，hankeringly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 渴望地

adv.|longingly/eagerly;渴望地

"hankeringly" 是一個副詞，用來描述一種帶着強烈、持久且通常難以抑制的渴望或向往的方式去做某事或感受某事的狀态。

它的詳細含義可以從以下幾個方面理解：

核心情感：強烈的渴望 (Intense Longing/Desire)
- "Hankeringly" 的核心在于表達一種深切、熱切且常常萦繞心頭的渴望。這種渴望不是輕微的偏好，而是更強烈、更持久的向往，有時甚至帶有一種難以滿足的迫切感。它描述的是一種主動尋求或期盼的狀态。根據詞彙學原理，副詞後綴 "-ly" 加在名詞 "hankering" 後，表示以具有該名詞特質的方式行事或感受。例如，Merriam-Webster 将 "hankering" 定義為 "a strong desire for something"。
行為方式：帶着渴求地 (In a Yearning/Craving Manner)
- 作為副詞，"hankeringly" 修飾的是動作或狀态。它描述一個人是如何行動或感受的——即帶着一種熱切的期盼、渴求或向往。例如，一個人可能 "hankeringly look at"（渴求地望着）櫥窗裡的蛋糕，或者 "ask hankeringly"（滿懷渴望地詢問）某個消息。劍橋詞典指出 "yearning" 表示 "a strong feeling of wishing for something"，這與 "hankering" 的含義高度一緻。
隱含特質：難以抑制的 (Hard-to-Resist)
- 這個詞常常暗示這種渴望是難以抗拒或壓制的。它可能源于本能、情感需求或深刻的喜好，帶有一種内在的驅動力。使用 "hankeringly" 時，往往能傳達出主體對這種渴望的投入程度和其強度。語言學家常将此類源自強烈情感名詞的副詞（如 longingly, yearningly）視為表達深層心理狀态的詞彙。

總結來說，"hankeringly" 意指：以一種充滿強烈、深切、持久且常常難以抑制的渴望或向往的方式。

例句：

Shehankeringly gazed at the travel brochures, dreaming of faraway places. (她滿懷渴望地凝視着旅遊手冊，夢想着遠方。)
"Will there be any left for me?" he askedhankeringly. (“會給我留一點嗎？”他滿懷渴望地問道。)
The child staredhankeringly at the toys in the shop window. (孩子渴求地望着商店櫥窗裡的玩具。)

來源參考：

詞義基礎： "Hankering" 的定義參考自權威詞典如 Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/hankering) 和 Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hankering)，均将其定義為強烈的欲望。
副詞構成與語義：副詞後綴 "-ly" 的功能及類似情感副詞（如 "longingly", "yearningly"）的用法分析，基于語言學通識和詞典（如 Oxford English Dictionary）對詞綴和派生詞的描述。劍橋詞典對 "yearning" 的定義 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/yearning) 有助于理解 "hankeringly" 所傳達的類似情感強度。

hankeringly 是一個副詞，表示"渴望地"，主要用于描述強烈向往或期盼的狀态。以下是詳細解析：

詞源與構成由動詞 hanker（渴望）的現在分詞形式 + 副詞後綴 -ly 構成，字面意為"帶着渴望地"。其名詞形式 hankering 表示"強烈的渴望"，如：a hankering for adventure（對冒險的渴望）。
發音特征

典型用法常修飾表示"注視""向往"等動作的動詞： • She looked hankeringly at the adventure gear.（她渴望地看着冒險裝備） • The child stared hankeringly at the toy display.（孩子眼巴巴地望着玩具展櫃）
同義詞替換

該詞屬于書面用語，日常對話中更常用"longingly"替代。其使用場景多出現在文學作品中，用以渲染人物對某事物的深切向往。