squandered是什麼意思，squandered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“squandered”是動詞“squander”的過去式，表示“浪費、揮霍”之意，強調因輕率或不負責任的行為導緻資源、機會或時間的無效消耗。該詞常用于描述對金錢、才能或潛在優勢的濫用，隱含對結果的不當處理或未能充分利用的批評态度。

根據牛津詞典的定義，squander指“因計劃不周或隨意使用而浪費某物”，例如：He squandered his inheritance on gambling（他将遺産揮霍在賭博上）。劍橋詞典進一步指出，該詞可引申為“未能抓住機會”，如The team squandered a 3-0 lead（球隊浪費了3-0的領先優勢）。韋氏詞典強調其核心含義包含“以愚蠢或無效的方式消耗資源”。

典型使用場景包括：

1. 財務領域：指不合理地消耗資金，如政府被批評浪費公共資金
2. 職業發展：形容未能善用才能，如這位天才球員因酗酒浪費了職業生涯
3. 環境保護：描述資源濫用現象，如人類正在浪費有限的自然資源

該詞源自16世紀英語，詞根與“分散”相關，暗示将資源分散至無價值之處。近義詞包括waste/misuse，反義詞為conserve/utilize。在語言學研究中，squandered常帶有道德批判色彩，被歸類為貶義動詞。

網絡擴展資料

“Squandered”是動詞“squander”的過去式形式，表示“浪費、揮霍、錯失（機會、資源等）”，通常帶有負面評價，強調因不理智或不負責任的行為導緻珍貴事物的損失。

詳細解釋：

1. 核心含義
   指将時間、金錢、才能、機會等寶貴資源隨意浪費或未充分利用，常因短視、疏忽或輕率的行為導緻。例如：

   • “He squandered his inheritance on gambling.”（他把繼承的財産揮霍在賭博上。）
   • “The team squandered a chance to win the game.”（球隊錯失了赢得比賽的良機。）

2. 隱含情感
   該詞暗含批評或遺憾的語氣，暗示行為是“本可避免的損失”。例如，若說“squandered potential”，則指某人未發揮應有的潛力。

3. 常見搭配

   • 物質資源：squandered money/wealth/resources
   • 抽象事物：squandered time/opportunity/talent
   • 自然與環境：squandered natural resources（如濫伐森林、過度開發）

4. 近義詞對比

   • Waste：通用詞，程度較輕，不一定含強烈批評。
   • Misspend：更正式，側重時間或金錢的不當使用。
   • Dissipate：強調逐漸消耗殆盡，如“dissipate energy”（分散精力）。

注意事項：

• 該詞多用于被動或已完成的行為，如“His youth was squandered.”（他的青春被虛度了）。
• 在商業或環保語境中常強調不可逆的損失，如“squandered biodiversity”（生物多樣性的不可逆破壞）。

别人正在浏覽的英文單詞...

craboffspringilluminatiabiogenesisassignsenflamedhaterhauledMaaloxredistributiveshrillersoftheadedmononuclear cellonus probandiPrinciples of Managementred porcelainsignaling protocolsoybean milkthree meals a dayvascular resistanceAngliaCanastotandetergencelambkinloboLycoteuthidaemetabasaltmicropterygidmicroindicationcone winder