contentment是什麼意思，contentment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

contentment英标

英:/'kənˈtentmənt/ 美:/'kənˈtentmənt/

GRE,SAT

n. 滿足；滿意

After giving up some of his belongings, he gained contentment.

放棄一些身外之物後，他獲得了滿足感。

After a hard day's work, the peasant breathed a sigh of contentment.

一天的辛勤勞作之後，這位農民滿足地舒一口氣。

It's easy for her to experience contentment in the small details of her life.

她很容易從生活中的小細節中體會到幸福。

They found contentment in living a ****** life.

他們在簡樸的生活中得到滿足。

He felt a sudden sense of calm, of contentment.

他突然感受到了内心的平靜和滿足。

I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time.

我無法形容我當時的滿足感。

Clara felt a sensation of contentment such as she had never before experienced.

克拉拉體驗到一種前所未有的滿足。

He has found contentment at last.

他最終得到了滿足。

happiness consists in contentment

知足常樂；幸福在于滿足

n.|satisfaction/fill;滿足；滿意

Contentment（滿足感）指的是一種内在的平靜、安甯與知足的心理狀态。它源于對當下擁有的事物、境遇或生活整體感到滿意和認可，不因缺乏或渴望更多而焦慮不安。這是一種深刻且持久的幸福感，與短暫易逝的快樂（happiness）不同，它更側重于内心的平和與接受。

其核心含義包括：

内在的平和與安甯：滿足感的核心是内心的平靜。它意味着個體停止了與自身或環境的無休止鬥争，接受了現狀，并從中找到了平靜與安穩。這種狀态使人免于被焦慮、不滿或嫉妒等負面情緒所困擾。
知足與認可：它體現為對當前所擁有的一切（無論是物質條件、人際關系、成就還是生活本身）感到足夠和滿意。這不是消極的認命，而是一種積極的認可和欣賞，認識到現有事物的價值，而不執着于無法控制或尚未得到的東西。
獨立于外部條件：雖然外部環境會影響我們的感受，但真正的滿足感更多源于内在的态度和視角，而非完全依賴外部環境的變化。一個擁有滿足感的人，即使在物質條件有限或面臨挑戰時，也能找到内心的平靜和感恩之處。
與“幸福”的區别：幸福（Happiness）通常與更強烈的積極情緒、興奮或特定目标的達成相關，可能更依賴外部事件且波動性較大。滿足感則是一種更深沉、更穩定、更基于内在的狀态，是一種“知足常樂”的平和境界，即使在平淡中也能感受到充實。

重要性：滿足感被認為是心理健康和幸福生活的重要基石。它能有效減輕壓力、焦慮和抑郁風險，提升整體生活滿意度和幸福感。研究表明，懂得滿足的人往往擁有更積極的人際關系、更強的適應力和更健康的身心狀态。

參考來源：

Oxford English Dictionary (OED): 提供權威的詞彙定義與詞源解釋。 https://www.oed.com/ (搜索 "contentment")
Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP): "Happiness" 條目深入探讨了包括滿足感在内的各種幸福理論及其哲學基礎。 https://plato.stanford.edu/entries/happiness/
American Psychological Association (APA): 其官網及出版物提供了大量關于積極心理學、主觀幸福感（包含滿足感）以及心理健康的研究成果和資源。 https://www.apa.org/topics/positive-psychology

Contentment 是一個名詞，指一種内在的滿足或知足的狀态。它強調對當前境遇的平和接受，而非對更多欲望的追求。以下是詳細解釋：

核心含義
Contentment 描述一種無需外界刺激或物質滿足的平靜心态。例如：“她在簡單的生活中找到了 contentment。” 這種狀态通常與幸福感相關，但更注重内心的穩定而非短暫的快樂。
詞源與演變
源自拉丁語 contentus（滿足的），由 con-（完全）和 tenere（持有）組成，暗示“持有足夠的東西”而不再渴求。
與近義詞的對比
- Happiness：更廣泛，可能依賴外部因素（如成功、驚喜）。
- Satisfaction：常針對特定目标達成後的愉悅，而contentment 更持久且普遍。
- Fulfillment：側重人生意義的實現，contentment 則更日常化。
文化與哲學關聯
許多文化推崇 contentment 的價值，如英語諺語 “Contentment is the greatest wealth”（知足是最大的財富），與中文“知足常樂”呼應。佛教哲學中的“無欲”也與這一概念相關。
反義詞與延伸
反義詞為discontent（不滿）。衍生詞包括形容詞content（滿足的），注意發音差異（重音在第二音節：/kənˈtent/）。

例句：

該詞適用于描述個人心态、生活方式或哲學觀點，強調内在平和而非外在條件。